1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Изтеглено от
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официален сайт за филми YIFY:
YTS.BZ

3
00:01:10,654 --> 00:01:14,033
ново? Стажант?

4
00:01:14,074 --> 00:01:16,035
Вдигнете брадичката.

5
00:01:17,578 --> 00:01:19,205
благодаря

6
00:01:19,246 --> 00:01:22,208
Раздвижи се! Има бебе на път!

7
00:01:22,249 --> 00:01:25,795
Последният човек, когото срещате преди доставката
влияе върху личността на бебето.

8
00:01:25,836 --> 00:01:30,466
Късметлия: аз съм общителен, весел,
Обичам хората, виждам много от тях.

9
00:01:30,508 --> 00:01:34,637
Вижте го този луд!
Каква джунгла!

10
00:01:37,681 --> 00:01:40,392
Внимателно. Внимателно.

11
00:01:42,019 --> 00:01:44,188
майната ти

12
00:02:02,414 --> 00:02:05,626
Съпругът ви изглежда напрегнат,
искаш ли да помогна?

13
00:02:05,668 --> 00:02:08,963
- Не, благодаря.
- Бръмбар!

14
00:02:09,004 --> 00:02:11,715
Знайте колко
Виждал съм тази седмица?

15
00:02:17,763 --> 00:02:19,890
Ключове от къщата?

16
00:02:20,766 --> 00:02:22,643
Разбрах ги.

17
00:02:23,686 --> 00:02:26,313
- Майната му.
- Майната ти.

18
00:02:53,132 --> 00:02:55,801
- Кой е? - Морети.
- Трети етаж.

19
00:03:00,764 --> 00:03:05,185
ГРУПОВА ТЕРАПИЯ

20
00:03:05,227 --> 00:03:06,770
Петнадесет, 16...

21
00:03:06,812 --> 00:03:08,647
...34, 35, 36...

22
00:03:10,441 --> 00:03:12,693
...40, 41, 42, 43...

23
00:03:15,237 --> 00:03:17,072
...68 и 69...

24
00:03:17,114 --> 00:03:20,159
Той получи А по английски
и Б по математика.

25
00:03:20,200 --> 00:03:24,163
Казах: „Значи не си глупав,
ти просто не си учил!"

26
00:03:25,789 --> 00:03:29,251
Тициана, трябва да тръгвам,
сега трябва да работя

27
00:03:30,711 --> 00:03:34,048
- здравей - здравей
- Емилио Морети.

28
00:03:34,089 --> 00:03:36,759
- Хубаво място.
- Тук сте за доктор...

29
00:03:36,800 --> 00:03:39,637
Глупав съм!
Само д-р Стърн е тук днес.

30
00:03:39,678 --> 00:03:41,597
Стърн, да.

31
00:03:41,639 --> 00:03:43,766
Все още съм без дъх.

32
00:03:43,807 --> 00:03:46,894
Продължавам да си казвам да отида на фитнес,
но кой има време?

33
00:03:46,936 --> 00:03:49,688
- Наистина...
- Три стълбища...

34
00:03:49,730 --> 00:03:54,526
Двадесет и три стъпки на полет,
за общо 73 стълби.

35
00:03:54,568 --> 00:03:56,612
Сигурен ли си, че е така?

36
00:03:56,654 --> 00:03:58,697
Сигурен съм.

37
00:03:58,739 --> 00:04:01,909
Е, Аврора Лепри преброи 69 стълби.

38
00:04:01,951 --> 00:04:04,912
- Оскар Дзацерони 67...
- Шестдесет и девет, 67...

39
00:04:04,954 --> 00:04:07,206
Няма начин! Искаш ли пак да ги преброя?

40
00:04:07,247 --> 00:04:09,208
- Не, просто казвах.
- Ще разкажа.

41
00:04:09,249 --> 00:04:11,251
Направете го след.

42
00:04:16,548 --> 00:04:18,342
Добро начало.

43
00:04:18,384 --> 00:04:21,095
Две, три, четири, пет...

44
00:04:27,434 --> 00:04:30,437
двадесет и четири, 25,
26, 27, 28, 29, 30...

45
00:04:40,322 --> 00:04:43,283
...43, 44, 45, 46...

46
00:04:46,662 --> 00:04:49,540
Шестдесет и девет. Бях прав.

47
00:04:53,043 --> 00:04:54,586
добре?

48
00:04:55,963 --> 00:05:00,676
Бях прав: 69 плюс четири стъпки
във входа е равно на 73.

49
00:05:00,718 --> 00:05:03,887
- Дай ми тази бележка.
- Ще го напишем.

50
00:05:04,888 --> 00:05:08,684
Аврора Лепри забрави
да преброи входа,

51
00:05:08,726 --> 00:05:13,313
Zazzeroni забрави кацанията.
Какви аматьори.

52
00:05:15,024 --> 00:05:17,401
но...

53
00:05:17,443 --> 00:05:20,946
- Чакалнята е там.
- благодаря

54
00:05:24,324 --> 00:05:27,870
здравей Бях прав, 73.

55
00:05:27,911 --> 00:05:30,497
Като се има предвид разликата във височината...

56
00:05:30,539 --> 00:05:33,959
Стълбата е около 15-20 сантиметра,
17 средно...

57
00:05:34,001 --> 00:05:37,796
по 73 е равно на 1241 сантиметра,

58
00:05:37,838 --> 00:05:42,259
така 12,41 метра
за по-малко от 38 секунди, не е лошо!

59
00:05:42,301 --> 00:05:44,595
мамка му!

60
00:05:44,636 --> 00:05:47,014
- Как смееш!
- Нищо не казах.

61
00:05:47,056 --> 00:05:51,185
- Да, направи!
- Но аз не го казах, за да го кажа.

62
00:05:51,226 --> 00:05:54,104
Има неща, които казваме да казваме,

63
00:05:54,146 --> 00:05:56,607
и неща, които казваме просто защото,

64
00:05:56,648 --> 00:05:59,318
и неща, които казваме, за да не казваме.

65
00:05:59,359 --> 00:06:01,862
- Имам синдром на Турет.
- О

66
00:06:01,904 --> 00:06:06,533
- Случайни псувни?
- Тикове и думи, които просто излизат.

67
00:06:08,702 --> 00:06:10,788
Извинете, че се смея.

68
00:06:10,829 --> 00:06:13,874
- Значи и вие сте тук за Big-Doc?
- да

69
00:06:13,916 --> 00:06:16,335
- Тримесечно чакане.
- Аз също.

70
00:06:16,376 --> 00:06:19,755
- Деветдесет дни.
- Това са три месеца.

71
00:06:19,797 --> 00:06:22,424
2160 часа.

72
00:06:22,466 --> 00:06:24,301
Още три месеца.

73
00:06:24,343 --> 00:06:26,970
129 600 минути.

74
00:06:27,012 --> 00:06:29,098
Звучи много, но са три месеца.

75
00:06:29,139 --> 00:06:32,935
- 7 776 000 секунди.
- Впечатляващо!

76
00:06:32,976 --> 00:06:34,978
- благодаря
- Няма за какво.

77
00:06:35,020 --> 00:06:38,107
Годеницата ми ме изпрати тук.

78
00:06:38,148 --> 00:06:40,442
- Всъщност бившият ми.
- съжалявам

79
00:06:40,484 --> 00:06:44,655
- Тя каза, че да ме слушаш да броя цял ден е ад.
- Не мога да я виня.

80
00:06:44,696 --> 00:06:46,824
За мен това е забавление.

81
00:06:46,865 --> 00:06:50,035
- Добър си в това.
- благодаря

82
00:06:50,077 --> 00:06:52,996
Броиш толкова бързо, колкото... задника ми!

83
00:06:53,789 --> 00:06:57,876
- Съжалявам!
- Не е нужно да продължаваш да се извиняваш.

84
00:06:57,918 --> 00:07:01,004
Щях да те ударя преди,
но сега го разбирам.

85
00:07:23,026 --> 00:07:25,946
- Аз съм Емилио, между другото.
- Федерико.

86
00:07:28,365 --> 00:07:30,701
Същото и за теб.

87
00:07:32,995 --> 00:07:34,955
- Женен?
- да

88
00:07:34,997 --> 00:07:37,666
И аз имам дъщеря,
представете си това. ти?

89
00:07:37,708 --> 00:07:40,544
Не, няма деца. Имам двама племенници.

90
00:07:40,586 --> 00:07:43,505
Твърде заети с броене, за да имат деца.

91
00:07:43,547 --> 00:07:47,217
един ден,
ти също ще намериш правилната... мръсница!

92
00:07:47,259 --> 00:07:48,886
- сутрин.
- сутрин.

93
00:07:48,927 --> 00:07:51,054
- Какво каза?
- сутрин.

94
00:07:51,096 --> 00:07:53,015
- На кого?
- Ти!

95
00:07:54,683 --> 00:07:56,810
сутрин.

96
00:07:56,852 --> 00:07:59,021
Измъкна се.

97
00:08:14,036 --> 00:08:18,540
Имах гадна настинка
и рецидивът би бил опустошителен.

98
00:08:30,928 --> 00:08:35,641
Имах лош случай на тонзилит
за месец и половина...

99
00:08:35,682 --> 00:08:38,018
Сигурно е възпламеняване.

100
00:08:38,060 --> 00:08:41,521
Може да е заразно...
мога ли да ти помогна

101
00:08:41,563 --> 00:08:44,691
- Не! Не, благодаря.
- благодаря ви

102
00:08:44,733 --> 00:08:48,070
И аз го хванах.
Сигурно обикаля.

103
00:08:49,112 --> 00:08:52,074
Ще отида да чакам някъде другаде.

104
00:08:52,115 --> 00:08:54,159
Не, моята е тук.

105
00:08:55,035 --> 00:08:56,745
да

106
00:09:02,668 --> 00:09:04,836
Каква странна фиксация!

107
00:09:04,878 --> 00:09:08,465
Казват, че си обсебен
с чистотата е част от OCD, D, D...

108
00:09:08,507 --> 00:09:11,885
- OCDDD?
- Д, Д, прав е.

109
00:09:11,927 --> 00:09:13,845
- Какво?
- Акроним.

110
00:09:13,887 --> 00:09:16,682
- Акроним?
- Обсесивно-компулсивно разстройство.

111
00:09:16,723 --> 00:09:19,393
О, инициалите: OCD.

112
00:09:19,434 --> 00:09:21,979
Тя наистина е в лоша форма.

113
00:09:27,067 --> 00:09:29,152
Само тя?

114
00:09:29,611 --> 00:09:34,408
Веднъж ми го казаха
Имах нещо като... аритмофобия.

115
00:09:34,449 --> 00:09:37,369
- По-скоро като мания.
- Да, аритмомания.

116
00:09:38,120 --> 00:09:40,372
- Значи съм маниак?
- Не в този смисъл.

117
00:09:40,414 --> 00:09:44,376
- Блъскам хора и пипам дупета.
- Ти го каза, не аз.

118
00:09:51,550 --> 00:09:53,719
Ще бъде дълъг ден.

119
00:09:53,760 --> 00:09:56,805
Вашата дестинация е отдясно.

120
00:09:59,933 --> 00:10:02,811
Стигнахте до целта си.

121
00:10:10,736 --> 00:10:13,905
КАБИНЕТ ПСИХОЛОГИ

122
00:10:15,324 --> 00:10:18,035
Заключих ли колата?

123
00:10:21,038 --> 00:10:23,081
Без обслужване!

124
00:10:23,790 --> 00:10:25,667
Господи

125
00:10:29,838 --> 00:10:32,341
Боже мой, извинявай! ударих ли те?

126
00:10:32,382 --> 00:10:34,718
- Наранен ли си?
- Добре съм.

127
00:10:34,760 --> 00:10:36,928
- Много съжалявам.
- Телефонът ми падна.

128
00:10:36,970 --> 00:10:40,140
- Господи, счупих ли го?
- Дано не, този телефон е моят живот.

129
00:10:40,182 --> 00:10:45,020
Ще ти купя нов. Чакай тук.
Мисля, че забравих да заключа колата си.

130
00:10:47,981 --> 00:10:49,733
Вашите, вашите?

131
00:10:49,775 --> 00:10:52,486
да благодаря Падна.

132
00:10:52,527 --> 00:10:54,404
Работи, работи.

133
00:10:54,446 --> 00:10:57,282
какво? Хем, да.

134
00:11:04,664 --> 00:11:09,628
- Има сервиз.
- Нося бельо, за щастие. За щастие.

135
00:11:09,669 --> 00:11:11,755
Обслужване.

136
00:11:16,635 --> 00:11:21,056
Винаги си на пътя.
съжалявам идиот...

137
00:11:23,558 --> 00:11:27,270
Моят шеф! здравей да, да...

138
00:11:27,312 --> 00:11:30,232
Не е проблем.

139
00:11:41,660 --> 00:11:43,495
- здравей
- здравей

140
00:11:43,537 --> 00:11:47,707
- Аз съм Де Сантис. - Добре.
- Тук съм, за да видя д-р Стърн.

141
00:11:53,130 --> 00:11:56,925
- Закъснях ли?
- Не, идваш навреме.

142
00:11:56,967 --> 00:12:01,263
- Седнете в чакалнята.
- За д-р Стърн, д-р Стърн?

143
00:12:01,304 --> 00:12:04,433
Да, можете да седнете
в чакалнята също.

144
00:12:04,474 --> 00:12:08,311
Но има и други хора.
Обърках ли уговорката?

145
00:12:08,353 --> 00:12:11,648
Не, в никакъв случай. Вашето име е тук.

146
00:12:14,276 --> 00:12:18,363
- Какво прави тя?
- Това място е...

147
00:12:18,405 --> 00:12:20,991
- Интересно.
- да

148
00:12:21,032 --> 00:12:22,617
добре

149
00:12:23,577 --> 00:12:25,662
- сутрин.
- здравей

150
00:12:25,704 --> 00:12:28,290
- Гореща путка!
- Какво?

151
00:12:28,331 --> 00:12:32,878
- Как смееш, колко грубо!
- Спокойно, не го е направил нарочно.

152
00:12:32,919 --> 00:12:36,506
Така че не съм сгрешил преди,
и ти ми каза лоша дума!

153
00:12:36,548 --> 00:12:39,509
- не
- Извратен вентрилоквист ли си?

154
00:12:39,551 --> 00:12:42,512
- Наистина съжалявам.
- Не се извинявай, Федерико.

155
00:12:42,554 --> 00:12:44,639
- Той ни обиди.
- И двете.

156
00:12:44,681 --> 00:12:47,476
Жена ми и дъщеря ми
също се разстрои в стерео.

157
00:12:47,517 --> 00:12:51,938
Това не е зъболекарски кабинет,
това е глава на психиатър!

158
00:12:51,980 --> 00:12:55,859
Тук има болни хора.
Мога ли да кажа "болна"?

159
00:12:56,860 --> 00:13:00,322
- Сигурно мога. Той има Турет.
- О

160
00:13:01,239 --> 00:13:03,408
Сега казваш "О"!

161
00:13:03,450 --> 00:13:06,203
Сега казваш "О! О!"

162
00:13:06,244 --> 00:13:09,122
- Колко сме ние?
- Толкова много. - Твърде много.

163
00:13:09,164 --> 00:13:14,252
Ще бързам, извикаха ме
за правна консултация.

164
00:13:14,294 --> 00:13:19,633
Докторът ме извика. Имам 2:00
среща, така че съм сигурен, че сега е моят ред.

165
00:13:19,674 --> 00:13:22,219
- Лекарят ви извика?
- Наистина.

166
00:13:22,260 --> 00:13:25,180
- Значи сте приятели?
- Не приятели...

167
00:13:25,222 --> 00:13:27,849
- И аз имам час за 2:00 часа.
- Аз също.

168
00:13:27,891 --> 00:13:29,726
Аз също, също.

169
00:13:29,768 --> 00:13:31,853
- А вие?
- Същото.

170
00:13:34,981 --> 00:13:37,192
- Извинете ме.
- Путка...

171
00:13:37,234 --> 00:13:39,569
извинете ме

172
00:13:39,611 --> 00:13:43,949
Защо сме резервирани по едно и също време?
Бихте ли проверили компютъра?

173
00:13:43,990 --> 00:13:49,037
- да - Тези хора там
са странни. Опасни ли са?

174
00:13:49,079 --> 00:13:52,082
Не, но са странни.

175
00:13:52,123 --> 00:13:56,253
- Опитвате се да отрежете напред?
- Не, защото не съм пациент.

176
00:13:56,294 --> 00:13:59,130
наистина ли Имам добър нос за хората.

177
00:13:59,172 --> 00:14:01,883
- Тя е приятелка на доктора.
- Приятелю, кракът ми.

178
00:14:01,925 --> 00:14:03,301
достатъчно.

179
00:14:03,343 --> 00:14:05,929
- Всички сте резервирани в 2:00.
- Току що забеляза?

180
00:14:05,971 --> 00:14:09,266
Нямаше и дума за групова терапия.

181
00:14:09,307 --> 00:14:11,935
Накрая ще се докосваме...

182
00:14:11,977 --> 00:14:15,438
- Тоалетна?
- Надясно. - Правилно.

183
00:14:16,231 --> 00:14:19,234
- Вижте какво прави?
- Разбирам.

184
00:14:22,028 --> 00:14:25,407
Трябва да има грешка в новия софтуер.

185
00:14:45,176 --> 00:14:48,722
Казах на доктора
че старият хартиен планер е най-добрият.

186
00:14:48,763 --> 00:14:51,933
ще им дам едно ухо,
това е лудост.

187
00:14:52,767 --> 00:14:59,024
Армандо! Този супер софтуер, който пробутахте
на нас постави всички срещи в 2:00.

188
00:14:59,065 --> 00:15:02,277
- Кажете на Армандо, че сме болни хора...
- Ясно.

189
00:15:02,319 --> 00:15:06,114
- А какво име е Армандо?
- Защо?

190
00:15:06,156 --> 00:15:10,535
- Той пъха "Оръжия" в задника си.
- Разбира се... Игнорирайте го.

191
00:15:10,577 --> 00:15:13,455
Какъв опреснителен курс?!
Би трябвало да е лесно.

192
00:15:13,496 --> 00:15:18,460
Какво ще кажете да се заемете с това сега
и не се прибирай, докато не се оправи!

193
00:15:28,094 --> 00:15:30,680
Мога ли да говоря с него?
Имам няколко думи за Армандо.

194
00:15:30,722 --> 00:15:33,558
- Сигурен съм, но не.
- О, Боже!

195
00:15:33,600 --> 00:15:35,727
Зумерът е вдясно от бюрото.

196
00:15:35,769 --> 00:15:38,855
Значи и ние сме секретарки?
Страдате ли от звънофобия?

197
00:15:38,897 --> 00:15:41,608
- Ляво или дясно?
- Добре, правилно.

198
00:15:41,650 --> 00:15:44,235
Не ми говори така!

199
00:15:44,277 --> 00:15:46,404
- Правилно.
- Ето го.

200
00:15:46,446 --> 00:15:48,156
Отворено е.

201
00:15:48,782 --> 00:15:51,618
Беше отляво.

202
00:15:51,660 --> 00:15:54,496
Здравейте, имам час
с д-р Стърн.

203
00:15:54,537 --> 00:15:56,790
- Той вече си тръгна?
- Още не е пристигнал.

204
00:15:56,831 --> 00:16:00,251
- Резервирах с приложението.
- На кой му пука.

205
00:16:00,293 --> 00:16:03,296
- Ти се закле!
- Аз съм първият.

206
00:16:03,338 --> 00:16:07,217
- Имаш предвид последния.
- Точно така, току що пристигнахте.

207
00:16:07,258 --> 00:16:09,511
Както и да е, добре ли си?
Вашият телефон?

208
00:16:09,552 --> 00:16:12,305
- Всичко е наред.
- Всичко е наред, добре.

209
00:16:12,347 --> 00:16:14,891
Всичко е наред, добре.

210
00:16:17,686 --> 00:16:20,605
Току-що си измих ръцете
така че бихте ли могли...

211
00:16:20,647 --> 00:16:23,775
- Нещата се усложняват.
- Много.

212
00:16:23,817 --> 00:16:26,778
Това е като семеен обяд
където си казваме...

213
00:16:26,820 --> 00:16:29,197
Върви по дяволите, Армандо.

214
00:16:29,239 --> 00:16:32,283
- Армандо оправи ли го?
- Не, направих.

215
00:16:32,325 --> 00:16:35,870
Ще информирам доктора
и той ще реши с кого да се види пръв.

216
00:16:35,912 --> 00:16:38,623
- Брилянтна идея.
- По какви критерии?

217
00:16:38,665 --> 00:16:42,627
Ще ни погледне ли? Теглене на жребий?
Знам как ще свърши.

218
00:16:42,669 --> 00:16:47,090
Той ще я пусне първа да влезе
защото те са специални приятели.

219
00:16:47,799 --> 00:16:50,385
Здравейте, аз съм Ото Марчиани.

220
00:16:50,427 --> 00:16:53,012
- Ото, Ото харесва числото 8!
- Осем по 8, 64.

221
00:16:53,054 --> 00:16:55,682
Палиндром, палиндром.

222
00:16:57,016 --> 00:17:00,019
Имам да приемам служебни обаждания,
Правя пробен период,

223
00:17:00,061 --> 00:17:02,397
така че, ако нямате нищо против, аз ще вляза първи.

224
00:17:02,439 --> 00:17:05,900
Нека изясним едно нещо,
ние не правим групова терапия, нали?

225
00:17:05,942 --> 00:17:08,153
- не
- Не знам.

226
00:17:08,194 --> 00:17:14,325
Шестима души, натъпкани в една стая, така е
опасно, кой знае какво може да се случи.

227
00:17:17,829 --> 00:17:22,083
- Кога идва?
- Да, бихте ли ни казали, моля.

228
00:17:22,125 --> 00:17:24,502
Той не е отговорил.

229
00:17:24,544 --> 00:17:29,090
Полетът му закъсня, така че не знам
ако все още е на борда или в такси.

230
00:17:29,132 --> 00:17:33,928
- Тогава му се обади.
- Да, това правех.

231
00:17:37,474 --> 00:17:40,268
- Номерът, на който сте се обадили...
- Телефонът му е изключен.

232
00:17:41,394 --> 00:17:44,481
Не мога да повярвам, проклет да е, къде е?

233
00:17:44,522 --> 00:17:47,776
- Господи.
- Никога не съм бил във Франция, нали знаеш.

234
00:17:47,817 --> 00:17:51,488
- Невероятно. - благодаря
- Бихте ли седнали в чакалнята?

235
00:17:51,529 --> 00:17:54,741
Това е чакалня,
трябва да изчакате, така че бъдете търпеливи.

236
00:17:54,783 --> 00:17:57,243
- Вие сте пациенти!
- Тя е пациент!

237
00:17:57,285 --> 00:17:59,913
Нямам нищо общо с тях.

238
00:17:59,954 --> 00:18:03,333
Е, чакалнята
все още е там.

239
00:18:05,001 --> 00:18:07,587
Чакалня...

240
00:18:25,271 --> 00:18:27,232
не!

241
00:18:30,068 --> 00:18:31,820
Има ли Wi-Fi?

242
00:18:31,861 --> 00:18:34,572
Това е единственото нещо, което работи днес.

243
00:18:34,614 --> 00:18:36,783
Парола?

244
00:18:37,826 --> 00:18:40,119
Моля, спешно е.

245
00:18:40,161 --> 00:18:45,959
За имейли, както казах, правя
пробен период и не искам да го пропускам.

246
00:18:46,000 --> 00:18:48,044
всъщност...

247
00:18:48,086 --> 00:18:52,340
Никога не давам паролата си
на непознати.

248
00:18:54,968 --> 00:18:56,970
благодаря

249
00:18:59,681 --> 00:19:02,600
- Разбрах, благодаря.
- Няма за какво.

250
00:19:05,353 --> 00:19:08,648
Леле, колко е хубаво!

251
00:19:08,690 --> 00:19:12,902
- Как ще ни приеме докторът?
- Някой ще трябва да си тръгне.

252
00:19:12,944 --> 00:19:16,239
- СЗО?
- Който е в по-добра форма.

253
00:19:16,281 --> 00:19:19,701
не съм в добра форма,
Аз съм в лоша форма.

254
00:19:19,742 --> 00:19:21,995
Много зле.

255
00:19:22,036 --> 00:19:24,706
- В много лоша форма съм.
- Така ли?

256
00:19:24,747 --> 00:19:27,292
- Много зле, наистина зле.
- Тя се съгласява.

257
00:19:27,333 --> 00:19:29,127
не съм точно...

258
00:19:29,168 --> 00:19:32,338
- Добре съм, докторът ме извика...
- Да, разбира се.

259
00:19:32,380 --> 00:19:34,799
- Знаем.
- За правна консултация.

260
00:19:34,841 --> 00:19:39,470
Така ли го наричат ​​сега?
Снощи бях на "правна консултация".

261
00:19:41,514 --> 00:19:45,727
Но какво ще стане, ако си тръгна
и тогава всички решавате проблемите си...

262
00:19:45,768 --> 00:19:50,732
- Не, трябва да ги реша днес.
- И за мен, и за мен.

263
00:19:50,773 --> 00:19:55,737
- Ще остана тук дори до утре.
- Заседнал съм с тях до утре?!

264
00:19:57,071 --> 00:20:00,199
352 книги, дивани, килими...

265
00:20:02,160 --> 00:20:04,287
Пет топки...

266
00:20:05,038 --> 00:20:07,540
Няма какво да броим.

267
00:20:14,881 --> 00:20:18,051
- Добре ли си?
- О! аз съм добре

268
00:20:19,469 --> 00:20:22,221
Такива прекрасни растения тук.

269
00:20:22,805 --> 00:20:26,517
Значи знаем, че д-р Стърн обича растения.
- да

270
00:20:26,559 --> 00:20:30,021
Тъй като си толкова близо,
какво друго знаете за д-р Стърн?

271
00:20:30,063 --> 00:20:36,027
Знам, че е сериозен човек. Надявам се да е
също и компетентен, защото всички имате нужда от помощ.

272
00:20:36,069 --> 00:20:38,446
- И аз се надявам да е така, за нас.
- да

273
00:20:38,488 --> 00:20:40,823
- Ти гледаше надолу...
- Надолу?

274
00:20:40,865 --> 00:20:46,287
Този тип паркира двойно, как ще изляза?
Той е истинско парче от...

275
00:20:46,329 --> 00:20:49,040
- А?
- Той е невнимателен.

276
00:20:49,082 --> 00:20:50,959
Невнимателен.

277
00:20:51,000 --> 00:20:53,544
Иска ми се да използвам псувни като вашите. мамка му!

278
00:20:53,586 --> 00:20:55,630
- Извинете ме.
- Кой е?

279
00:20:57,090 --> 00:20:58,925
Майка ми.

280
00:20:58,967 --> 00:21:01,260
здравей мамо?

281
00:21:01,302 --> 00:21:04,097
Звънях ти десет пъти,
защо не отговори

282
00:21:04,931 --> 00:21:07,600
окей Взе ли си хапчетата?

283
00:21:07,642 --> 00:21:10,186
В първото чекмедже, нали знаеш.

284
00:21:10,228 --> 00:21:11,854
мамо!

285
00:21:11,896 --> 00:21:13,606
Тя затвори.

286
00:21:13,648 --> 00:21:17,360
Възрастните са като бебета,
трябва да се грижиш за тях.

287
00:21:17,402 --> 00:21:20,113
Спокойно, няма да казвам на другите.

288
00:21:20,154 --> 00:21:22,448
- За какво?
- Че си маниак на контрола.

289
00:21:22,490 --> 00:21:26,911
- "Мамо, направи това и това..."
- Не ме интересува какво мислиш.

290
00:21:26,953 --> 00:21:28,413
- Какво прави?
- СЗО?

291
00:21:28,454 --> 00:21:30,206
О, джогинг.

292
00:21:32,709 --> 00:21:35,962
О, Боже, какво стана?
Инсулт ли е?

293
00:21:36,004 --> 00:21:38,464
Нещо ли казах?
ти добре ли си

294
00:21:38,506 --> 00:21:42,760
- Клепачите ми засядат понякога.
- Господи, искаш ли да помогна?

295
00:21:42,802 --> 00:21:45,388
- Моля, направете го.
- Ще опитам.

296
00:21:57,025 --> 00:21:58,943
Те имат ритъм.

297
00:22:00,903 --> 00:22:04,699
какво става с него
Той е изгорял с този телефон.

298
00:22:04,741 --> 00:22:10,329
Виждам такива хора в моето такси:
залепен за екрана, тъжен, сам...

299
00:22:10,371 --> 00:22:14,417
Средно 420 на година,
35 на месец.

300
00:22:14,459 --> 00:22:19,213
Предпочитам телефонните наркомани
на хора с кучета, които пикаят в таксито ми,

301
00:22:19,255 --> 00:22:23,634
или пияни хора, които повръщат в таксито ми.

302
00:22:23,676 --> 00:22:28,431
- Съжалявам, имам нужда от въздух.
- Съжалявам!

303
00:22:28,473 --> 00:22:32,602
Не исках да те отвратя.
Ставахме приятели.

304
00:22:32,643 --> 00:22:36,481
Вие влизате в контакт
с твърде много хора за моя вкус.

305
00:22:36,522 --> 00:22:39,692
Таксито, хора, животни,
куфари, микроби...

306
00:22:39,734 --> 00:22:41,986
Толкова драматично!

307
00:22:42,028 --> 00:22:44,739
- Дръж се.
- Не, ще го направя сам.

308
00:22:44,781 --> 00:22:46,491
Не го дърпайте.

309
00:22:46,532 --> 00:22:48,701
- Мога ли?
- Не, махай се.

310
00:22:48,743 --> 00:22:52,872
- Свали си якето.
- Не ме докосвай!

311
00:22:52,914 --> 00:22:56,375
Съжалявам, съжалявам, съжалявам, съжалявам!

312
00:22:56,417 --> 00:22:58,669
Съжалявам, задника ми!

313
00:22:58,711 --> 00:23:01,589
- Какво по дяволите?
- Съжалявам, но бяхте твърде близо.

314
00:23:01,631 --> 00:23:04,467
И с тези очи...

315
00:23:04,509 --> 00:23:08,054
Клепачите му засядат понякога,
трябва да е било нещо, което съм казал.

316
00:23:08,096 --> 00:23:11,057
- добре ли си
- Добре съм.

317
00:23:11,099 --> 00:23:13,768
Не се удряйте.

318
00:23:16,437 --> 00:23:18,439
- Снимаш ли?
- За моя шеф.

319
00:23:18,481 --> 00:23:21,025
Какво направих!?

320
00:23:21,067 --> 00:23:24,237
Отдръпнете се от пациента,
има нужда от въздух.

321
00:23:24,278 --> 00:23:25,988
- как си
- По-добре.

322
00:23:26,030 --> 00:23:29,951
За щастие оказах първа помощ
курс по безопасност на труда.

323
00:23:29,992 --> 00:23:32,036
- Две капки.
- Няма нужда, благодаря.

324
00:23:32,078 --> 00:23:34,664
- Те ще помогнат.
- Не, не беше боздуган.

325
00:23:34,705 --> 00:23:37,583
- Колко пръста? - Четири.
- Четири, четири. - Осем?

326
00:23:37,625 --> 00:23:39,127
- Или Ото, Ото.
- А?

327
00:23:39,168 --> 00:23:42,338
- Няколко капки, за всеки случай.
- Казах не!

328
00:23:43,089 --> 00:23:48,553
Те ни научиха, че капките са важни.
Това беше основен курс, но много интересен.

329
00:23:48,594 --> 00:23:52,473
Говориха за здравната работа
връзка през цялата история.

330
00:23:52,515 --> 00:23:55,893
- Дори Хипократ...
- Какво общо има Хипократ с това?

331
00:23:55,935 --> 00:23:59,021
Нищо ще отида

332
00:23:59,063 --> 00:24:00,690
да

333
00:24:00,731 --> 00:24:04,193
Добре, по-добре е, по-добре е.

334
00:24:04,235 --> 00:24:06,946
Съжалявам, че ви карам да се чувствате неудобно.

335
00:24:07,738 --> 00:24:11,826
Започна, когато бях на 11,
така че можете да си представите живота, който имах.

336
00:24:11,868 --> 00:24:15,496
За зареждане имам "2Plus" Tourette's,
което не е надстройка,

337
00:24:15,538 --> 00:24:19,250
това означава, че имам неконтролируеми импулси
и безкрайни тикове.

338
00:24:19,292 --> 00:24:23,087
Но някои хора са по-зле,
те трябва да докосват пода

339
00:24:23,129 --> 00:24:26,674
и продължавайте да го правите, докато не са доволни.

340
00:24:26,716 --> 00:24:31,179
- Други пипат всички и всичко.
- Не аз!

341
00:24:31,220 --> 00:24:33,264
Лекарите казват, че няма лечение.

342
00:24:33,306 --> 00:24:36,225
Ако започнете достатъчно млад
може да се управлява.

343
00:24:36,267 --> 00:24:39,937
- Не аз, аз се хванах на...
- Не пак!

344
00:24:39,979 --> 00:24:43,149
Опитайте се да формулирате нещата по някакъв начин
това няма да свърши така.

345
00:24:43,191 --> 00:24:45,526
Но този път беше оправдано.

346
00:24:45,568 --> 00:24:47,695
Не е забавно, нали знаеш.

347
00:24:47,737 --> 00:24:50,656
Това е унизително, изморително, агонизиращо.

348
00:24:51,699 --> 00:24:55,453
Работя като архивист в кметството,
това е добра работа.

349
00:24:55,494 --> 00:25:00,458
имам огромно,
звукоизолиран офис, само за себе си.

350
00:25:00,499 --> 00:25:04,503
Винаги съм искал да отворя ресторант,
но работа с клиенти...

351
00:25:04,545 --> 00:25:08,299
Slutty Brownies
ще бъде вашето най-продавано ястие!

352
00:25:08,716 --> 00:25:11,219
Бих дошъл на твое място.

353
00:25:11,636 --> 00:25:15,431
Знаете ли какъв е проблемът в днешно време?
Хората са твърде докачливи.

354
00:25:15,473 --> 00:25:18,351
Знаеш ли колко клиенти съм загубил?

355
00:25:19,936 --> 00:25:22,146
Сто петдесет и девет за 31 месеца.

356
00:25:22,188 --> 00:25:26,734
Средно 5,1 клиента на месец.

357
00:25:26,776 --> 00:25:31,113
- Никой от нас няма такъв талант.
- Той със сигурност не го прави.

358
00:25:31,155 --> 00:25:32,949
какво?

359
00:25:32,990 --> 00:25:35,910
Дано д-р Стърн се чувства по същия начин.

360
00:25:35,952 --> 00:25:40,998
Това би било страхотно. Мога да кажа на Стефания:
„Скъпи, аз не съм луд, аз съм гений!“

361
00:25:41,040 --> 00:25:45,253
Всъщност първото, което си помислих
когато те видях беше: "Той е гений!"

362
00:25:45,294 --> 00:25:49,298
Когато Били Айлиш пее,
тя няма Турет.

363
00:25:49,340 --> 00:25:52,885
Когато Били Айлиш пее,
тя няма Турет.

364
00:25:52,927 --> 00:25:54,345
Чух те.

365
00:25:54,387 --> 00:25:59,225
Всъщност с пеене и държане
дъха си, избягваш проблемите.

366
00:25:59,267 --> 00:26:02,395
Знаеш ли, ако си поема дълбоко въздух...

367
00:26:03,813 --> 00:26:07,149
Изглеждам като нормален човек,
Не ругая, нямам тикове,

368
00:26:07,191 --> 00:26:10,736
но не мога да бъда прекъсван
защото щом свърша дишането...

369
00:26:10,778 --> 00:26:13,197
мамка му!

370
00:26:13,239 --> 00:26:17,076
В груповата терапия всички ме гледат
така или се смеят.

371
00:26:17,118 --> 00:26:22,665
Преди месец направих нещо подобно
на работа и никой не се смееше толкова...

372
00:26:22,707 --> 00:26:26,460
- Странно.
- Има разлика, тук всички сме болни.

373
00:26:26,502 --> 00:26:29,380
Да, всички сме болни.

374
00:26:29,422 --> 00:26:32,591
- Да, всички сме болни.
- Освен мен.

375
00:26:32,633 --> 00:26:36,053
- Добре, ти си единственият нормален.
- да

376
00:26:36,095 --> 00:26:39,974
Нека се запознаем, така ще бъде по-лесно
когато лекарят се появи.

377
00:26:40,016 --> 00:26:41,767
Добра идея.

378
00:26:41,809 --> 00:26:45,271
Можем да имаме кръгла маса,
нещо като среща на персонала.

379
00:26:45,313 --> 00:26:47,273
как така

380
00:26:50,735 --> 00:26:52,737
Той ти зададе въпрос.

381
00:26:52,778 --> 00:26:54,613
Ото! о!

382
00:26:55,948 --> 00:26:58,117
Ото? Той е заседнал.

383
00:26:59,827 --> 00:27:03,372
- Ей - А?
- Те ти говорят.

384
00:27:03,414 --> 00:27:07,877
- Среща на персонала, среща на персонала.
- Започнахте ли вече?

385
00:27:07,918 --> 00:27:11,464
- не
- Не. Исках да отида първи.

386
00:27:11,505 --> 00:27:14,008
мога ли

387
00:27:14,050 --> 00:27:18,679
Казвам се Ото, на 24 съм
и съм на пробен период за фирма.

388
00:27:18,721 --> 00:27:21,640
Ние извършваме домашно банкиране за големи банки
и винаги съм на линия.

389
00:27:21,682 --> 00:27:25,019
Всички ние трябва да сме онлайн,
през цялото време, 24/7.

390
00:27:25,061 --> 00:27:27,688
Нашият свят не чака никого.

391
00:27:27,730 --> 00:27:30,441
Всички сме запалени!

392
00:27:32,693 --> 00:27:34,904
- Здравей, Ото.
- Съквартирантката ми.

393
00:27:54,548 --> 00:27:57,426
дръж се Една секунда.

394
00:27:57,468 --> 00:27:59,387
спешно е

395
00:28:16,612 --> 00:28:18,697
Тя излезе.

396
00:28:18,739 --> 00:28:20,783
Просто така?

397
00:28:22,993 --> 00:28:27,623
Не съм подслушвал, просто дойдох
да попитам ако имаш нужда от нещо...

398
00:28:27,665 --> 00:28:29,834
Нищо? окей

399
00:28:35,506 --> 00:28:37,925
- Обади ми се.
- Разбира се.

400
00:28:40,761 --> 00:28:43,931
Ако излезеш отново утре,
нека знам!

401
00:28:43,973 --> 00:28:47,852
Ти управляваш, Ото! Ти управляваш!

402
00:28:54,191 --> 00:28:56,360
Този твой съквартирант...

403
00:28:59,613 --> 00:29:01,157
да тръгвам ли

404
00:29:01,198 --> 00:29:02,825
ще отида

405
00:29:02,867 --> 00:29:05,703
знам какво си мислиш

406
00:29:05,744 --> 00:29:11,000
Но знайте колко работи като моята
да бъдете поемани от AI ежедневно?

407
00:29:11,041 --> 00:29:15,087
Какво ви държи във връзка
на този мобилен телефон?

408
00:29:15,129 --> 00:29:17,798
Нарича се FOMO.

409
00:29:17,840 --> 00:29:22,344
Страх ме е да не бъда изоставен,
да пропусна нещо важно.

410
00:29:22,386 --> 00:29:26,182
Със сигурност сте пропуснали
на нещо онази вечер!

411
00:29:26,223 --> 00:29:29,393
Защо би казал това?
Не виждаш ли колко е разстроен?

412
00:29:29,435 --> 00:29:32,480
Ако не си един от нас, защо се намесваш?

413
00:29:32,521 --> 00:29:35,733
Защото не мога да не защитавам хората.

414
00:29:36,525 --> 00:29:38,861
- Благодаря, любезен си.
- Няма за какво.

415
00:29:40,237 --> 00:29:44,992
Най-дългата връзка
Издържах три дни, така че...

416
00:29:46,660 --> 00:29:49,079
Те просто не разбират,

417
00:29:49,121 --> 00:29:51,707
това наистина ме разстройва, боли ме.

418
00:29:51,749 --> 00:29:53,542
виждаш ли

419
00:29:53,584 --> 00:29:56,170
- Разкажи ни сега нещо за теб.
- Аз?

420
00:29:56,212 --> 00:29:59,632
как се казваш
Все още не си ни казал.

421
00:29:59,673 --> 00:30:02,510
Анна Мария.
Но се престори, че никога не съм ти казвал.

422
00:30:02,551 --> 00:30:06,764
Анна Мария? Добре, Анна Мария,
кажи ни какво не е наред с теб.

423
00:30:06,805 --> 00:30:11,560
- Ние, таксиметровите шофьори, сме склонни да бъдем изповедници.
- И клюки.

424
00:30:11,602 --> 00:30:15,606
- Не съм тук, за да говоря за моите неща.
- Но ти говориш за чуждите.

425
00:30:15,648 --> 00:30:19,235
остави я на мира,
тя е единственият нормален човек. нали

426
00:30:19,276 --> 00:30:22,154
- Има камион за теглене!
- Къде?!

427
00:30:22,196 --> 00:30:25,115
Лошото ми, това е просто камион за боклук.

428
00:30:26,700 --> 00:30:28,702
Продължавайте.

429
00:30:28,744 --> 00:30:32,790
- Аз съм прозрачен, ням, става ли?
- Иска ми се.

430
00:30:32,831 --> 00:30:37,294
Съжалявам, но може би
това е заради работата ти.

431
00:30:37,336 --> 00:30:39,296
- Работата ми?
- да

432
00:30:39,338 --> 00:30:44,134
Не, обичам работата си. Освен това шефът ми има доверие
и ми дава задължения.

433
00:30:44,176 --> 00:30:47,012
И заплащането е прилично.

434
00:30:47,054 --> 00:30:50,849
Колкото до момичето:
един ден и ти ще срещнеш правилния.

435
00:30:50,891 --> 00:30:52,768
ще знаеш.

436
00:30:52,810 --> 00:30:56,230
Например, когато срещнах жена си
за първи път,

437
00:30:56,272 --> 00:31:02,111
Знаех, че тя е правилната
защото усетих нещо вътре,

438
00:31:02,152 --> 00:31:06,365
като когато... нещо като... знаете ли...

439
00:31:11,787 --> 00:31:14,748
- И я спечелих.
- благодаря

440
00:31:23,632 --> 00:31:25,884
Не издържам това повече!

441
00:31:25,926 --> 00:31:29,722
Записах ви час
с д-р Стърн, отидете, ако искате.

442
00:31:29,763 --> 00:31:35,144
Добре, ще отида, ще отида!
Ти ми каза... 47 пъти.

443
00:31:36,020 --> 00:31:38,647
- Вземи ми ключовете.
- не

444
00:31:45,446 --> 00:31:48,782
Сгазил си ги десет пъти.

445
00:31:50,618 --> 00:31:55,331
Вече сте свободни да преброите ключовете си,
запалки, топчета, коли...

446
00:31:55,372 --> 00:31:57,708
Вече ги преброих.

447
00:31:57,750 --> 00:32:01,170
След това пребройте колко пъти
Затръшвам вратата в лицето ти.

448
00:32:03,589 --> 00:32:06,008
Леко... едно.

449
00:32:06,050 --> 00:32:09,720
Така че чакай, ние не сме
да се жениш ли вече?

450
00:32:10,262 --> 00:32:12,514
Не можем да се разделим след...

451
00:32:12,556 --> 00:32:14,475
624 оргазма!

452
00:32:14,516 --> 00:32:16,727
Вашите!

453
00:32:16,769 --> 00:32:19,271
624 оргазма...

454
00:32:19,313 --> 00:32:21,649
колко сперматозоиди...

455
00:32:22,149 --> 00:32:24,735
четиридесет и девет милиарда,

456
00:32:24,777 --> 00:32:28,572
920 милиона сперматозоиди!

457
00:32:30,407 --> 00:32:33,702
Така че не съм единственият
кой загуби нещо?

458
00:32:33,744 --> 00:32:37,289
- Съчувствам на бившия ти.
- Всъщност...

459
00:32:37,331 --> 00:32:43,087
Съжалявам, но къща пълна с дрънкулки,
прах и микроби е...

460
00:32:43,128 --> 00:32:46,090
Цяло чудо е, че е издържала толкова дълго.

461
00:32:46,590 --> 00:32:51,679
Истината е, че хората мислят
те са нормални, не могат да ни разберат.

462
00:32:51,720 --> 00:32:54,932
нормално? Те са странните.

463
00:32:54,973 --> 00:32:58,936
Хората са бъркотия, бързат
на улицата, защото има пешеходна пътека

464
00:32:58,977 --> 00:33:02,690
и след това вървят бавно
сякаш за да ме предизвика.

465
00:33:02,731 --> 00:33:05,734
- Пух-лийз! Пух-лийз!
- Пух-лийз?

466
00:33:05,776 --> 00:33:07,903
Пух-лийз! Пух-лийз!

467
00:33:09,071 --> 00:33:11,281
какво правиш

468
00:33:11,323 --> 00:33:14,201
Хармонизиране. притеснява ли те

469
00:33:14,243 --> 00:33:17,621
- Хармонизиране. притеснява ли те
- И аз дезинфекцирам.

470
00:33:17,663 --> 00:33:19,248
Дезинфекциране.

471
00:33:19,289 --> 00:33:22,126
- Всички ли са такива?
- Вие залагате.

472
00:33:23,794 --> 00:33:28,257
Аз съм подреден и симетричен,
затова повтарям нещата два пъти.

473
00:33:28,298 --> 00:33:31,009
Затова повтарям нещата два пъти.

474
00:33:31,051 --> 00:33:34,388
Харесвам подредеността
и нещата се повтарят два пъти.

475
00:33:34,430 --> 00:33:39,351
Някои филми ги гледам два пъти
така че не пропускам добрите части.

476
00:33:39,393 --> 00:33:44,898
- Значи обичаш нещо извън работата?
- Да, от днес го прави.

477
00:33:49,611 --> 00:33:51,697
Тик-тийк-таг!

478
00:33:51,739 --> 00:33:54,783
Той е добър, добър,
той е координиран, координиран.

479
00:33:54,825 --> 00:33:57,703
С жена ми дори ходехме на уроци по танго.

480
00:33:57,745 --> 00:34:01,165
Всичко беше страхотно, докато стигнахме до потапянето.

481
00:34:01,707 --> 00:34:03,917
Имаше гипс за 28 дни.

482
00:34:03,959 --> 00:34:06,295
Баща ми преподаваше танци,

483
00:34:06,336 --> 00:34:08,130
той накара всички да танцуват.

484
00:34:08,172 --> 00:34:10,174
Трябва да го вземеш отново, добър си.

485
00:34:10,215 --> 00:34:12,426
Баща ми преподаваше танци,
той накара всички да танцуват.

486
00:34:12,468 --> 00:34:15,179
Как без партньор?

487
00:34:15,220 --> 00:34:19,183
- И жена ти иска да те напусне?
- Освен ако д-р Стърн не ми помогне...

488
00:34:19,224 --> 00:34:22,978
Тогава нека го оставим на д-р Стърн
и просто чакай.

489
00:34:23,020 --> 00:34:26,148
- И мълчи.
- Ти започваш.

490
00:34:35,991 --> 00:34:39,620
Казвам се Бианка
и съм лаборант.

491
00:34:39,661 --> 00:34:41,538
Химик.

492
00:34:42,456 --> 00:34:45,751
Този проблем започна
преди около три години,

493
00:34:45,793 --> 00:34:48,545
след като го направих...

494
00:34:48,587 --> 00:34:50,714
нещо друго.

495
00:34:50,756 --> 00:34:52,424
какво?

496
00:34:52,466 --> 00:34:56,845
Исусе! Първо казахте „Оставете го
на д-р Стърн" и сега говориш?

497
00:34:56,887 --> 00:35:01,809
- Мразиш ме, защото съм нормален.
- Не, просто те мразя.

498
00:35:01,850 --> 00:35:03,936
- Емилио, охлади се.
- Съжалявам.

499
00:35:03,977 --> 00:35:05,771
Нека подкрепим Бианка.

500
00:35:05,813 --> 00:35:08,023
- "Petite putain!"
- Хубав...

501
00:35:08,065 --> 00:35:10,025
Не е нищо лично.

502
00:35:16,532 --> 00:35:19,576
направих видео...

503
00:35:19,618 --> 00:35:23,872
с бившия ми приятел,
който е колега.

504
00:35:23,914 --> 00:35:27,042
- Бианка! - Ехи.
- Изглеждаш страхотно.

505
00:35:27,084 --> 00:35:28,919
аз знам

506
00:35:32,130 --> 00:35:35,175
здрасти хей съжалявам

507
00:35:35,759 --> 00:35:37,553
хей

508
00:35:39,930 --> 00:35:42,349
Приключи ли с Матео?

509
00:35:42,724 --> 00:35:45,143
да Подейства за малко...

510
00:35:45,185 --> 00:35:49,565
- Видяхме как работи.
- Друго, моля.

511
00:35:49,606 --> 00:35:52,693
- А?
- Видяхме как работи.

512
00:35:53,694 --> 00:35:55,863
да от...

513
00:35:56,697 --> 00:35:59,741
- Видеото.
- Какво видео? благодаря

514
00:35:59,783 --> 00:36:01,660
Това видео...

515
00:36:02,411 --> 00:36:05,205
Видеото на вас двамата.

516
00:36:05,247 --> 00:36:07,624
Вашето видео.

517
00:36:09,418 --> 00:36:12,004
Нашето видео? Моето видео?

518
00:36:13,589 --> 00:36:17,134
- да - Какво видео?
- Знаеш ли...

519
00:36:25,475 --> 00:36:28,353
Това видео е онлайн?

520
00:36:29,688 --> 00:36:32,441
Защо, по дяволите, не ми каза?

521
00:36:32,482 --> 00:36:36,737
Бианка, в началото не бяхме
дори сигурен, че си бил ти.

522
00:36:36,778 --> 00:36:40,616
да Отзад...

523
00:36:40,657 --> 00:36:45,829
Наистина не видях видеото...
Но ти се получи добре.

524
00:36:46,872 --> 00:36:51,126
- Мислиш ли, че ме интересува как съм излязъл?
- Ами...

525
00:36:51,835 --> 00:36:54,254
Знаеш какво имах предвид.

526
00:37:23,200 --> 00:37:27,204
- Горкото, горкото.
- Не! Задник, задник!

527
00:37:27,245 --> 00:37:30,332
Задник, задник!
Задник, задник!

528
00:37:30,374 --> 00:37:33,377
Беше нещо, което направихме заедно,

529
00:37:33,418 --> 00:37:35,379
беше частно.

530
00:37:35,420 --> 00:37:39,341
Оттогава не мога да не се чувствам...

531
00:37:40,509 --> 00:37:42,761
Чувствам се мръсна и...

532
00:37:42,803 --> 00:37:46,556
Усещам пронизващите погледи на всички. съжалявам

533
00:37:46,598 --> 00:37:49,309
Не, вината не е твоя.

534
00:37:50,268 --> 00:37:52,771
Разбира се, вината не е твоя.

535
00:37:58,193 --> 00:38:01,989
Трябва да му разбия лицето.
Тогава щеше да се почувства по-добре.

536
00:38:02,030 --> 00:38:05,075
Това е първото умно нещо
Чувал съм те да казваш.

537
00:38:05,117 --> 00:38:07,494
Искаш ли и ти целувка? неженен съм.

538
00:38:07,536 --> 00:38:09,496
Не го натискайте.

539
00:38:13,375 --> 00:38:15,168
Тик-тийк-таг!

540
00:38:35,939 --> 00:38:38,692
Първата стая вдясно.

541
00:38:46,533 --> 00:38:48,452
добре си

542
00:38:50,037 --> 00:38:51,997
Не съвсем.

543
00:38:52,956 --> 00:38:56,168
- Мога ли да ви помогна?
- полудях.

544
00:38:56,209 --> 00:38:59,046
Бог. съжалявам

545
00:38:59,087 --> 00:39:01,131
- Съжалявам.
- Защо си тук?

546
00:39:01,173 --> 00:39:03,717
За да помогнете да премахнете ръба.

547
00:39:04,426 --> 00:39:08,430
Имате посттравматичен
стресово разстройство, което е по-добре.

548
00:39:08,472 --> 00:39:12,350
- По-добре?
- Което означава, че можеш да преодолееш своето.

549
00:39:12,392 --> 00:39:16,146
- Не мога. - Извинете ме.
- Моят не е PTSD.

550
00:39:16,188 --> 00:39:17,939
мога ли

551
00:39:18,440 --> 00:39:23,695
- Ще видим какво ще каже д-р Стърн за това.
- Знам, дори без да видя...

552
00:39:23,737 --> 00:39:26,823
- Какво? - Нищо.
- Да видя какво? - Нищо.

553
00:39:26,865 --> 00:39:29,034
Видеото все още ли е онлайн?

554
00:39:32,204 --> 00:39:35,499
Съжалявам... Има нещо...

555
00:39:38,960 --> 00:39:40,796
Имате ли нужда от това?

556
00:40:02,025 --> 00:40:05,612
- Всичко наред ли е? Чух някои...
- Да, благодаря.

557
00:40:08,657 --> 00:40:10,367
мога ли

558
00:40:11,868 --> 00:40:13,245
мога ли

559
00:40:14,079 --> 00:40:16,331
Аз съм Лиляна.

560
00:40:16,373 --> 00:40:18,792
Всички ме наричат ​​Лили.

561
00:40:18,834 --> 00:40:22,212
Аз съм на 23 и работя във фитнес зала.

562
00:40:22,254 --> 00:40:25,674
И тъй като повтарям упражнения два пъти,
часовете ми са резервирани.

563
00:40:25,715 --> 00:40:29,469
Аз съм Лиляна, всички ме наричат ​​Лили.
Аз съм на 23 и работя във фитнес зала.

564
00:40:29,511 --> 00:40:32,806
И тъй като повтарям упражнения два пъти,
часовете ми са резервирани.

565
00:40:32,848 --> 00:40:35,892
Това започна след смъртта на баща ми.

566
00:40:39,688 --> 00:40:42,149
Това започна след смъртта на баща ми.

567
00:40:46,027 --> 00:40:50,157
Има нещо в главата ми

568
00:40:50,198 --> 00:40:52,409
това ме кара да повтарям.

569
00:40:52,450 --> 00:40:54,911
Има нещо в главата ми
това ме кара да повтарям.

570
00:40:54,953 --> 00:40:58,081
- Винаги ли го правиш?
- Не винаги, винаги.

571
00:40:58,123 --> 00:40:59,958
- разбира се
- Не винаги, винаги.

572
00:41:00,000 --> 00:41:03,753
- Сигурно, сигурно?
- Повтарянето е апотеозът на симетрията.

573
00:41:03,795 --> 00:41:08,508
Повтарянето е апотеозът на симетрията.
Не стъпвайте на линиите, на линиите.

574
00:41:08,550 --> 00:41:10,177
Сигурно не е лесно.

575
00:41:10,218 --> 00:41:14,472
Не, не, много е трудно.
Не, не, много е трудно.

576
00:41:19,060 --> 00:41:22,272
Не много хора около мен разбират.

577
00:41:22,981 --> 00:41:25,400
Знаете как е това.

578
00:41:25,442 --> 00:41:29,070
Не много хора около мен разбират.
Знаете как е това.

579
00:41:29,112 --> 00:41:32,324
Но се опитвам да намеря нови приятели.

580
00:41:32,365 --> 00:41:35,160
Но се опитвам да намеря нови приятели.

581
00:41:35,785 --> 00:41:39,831
Слизай бавно. Протегнете се към краката си.

582
00:41:39,873 --> 00:41:41,791
Здравей, Лили!

583
00:41:42,792 --> 00:41:45,921
- Лили, бира?
- Разбира се, разбира се.

584
00:41:45,962 --> 00:41:47,923
идвам

585
00:41:51,468 --> 00:41:56,223
Мония и аз разглеждаме
този семинар за метаболитно ходене.

586
00:41:56,264 --> 00:41:59,935
Ще се проведе на открито, на плажа.

587
00:41:59,976 --> 00:42:04,105
- Искаш ли да дойдеш?
- Разбира се, разбира се. Нека, нека.

588
00:42:08,944 --> 00:42:13,031
съжалявам Никога не мога да намеря неща тук.

589
00:42:20,830 --> 00:42:22,624
здравей

590
00:42:23,250 --> 00:42:26,461
Съжалявам, брат ми е.
Трябва да го взема.

591
00:42:47,941 --> 00:42:49,943
съжалявам

592
00:42:49,985 --> 00:42:51,987
съжалявам

593
00:42:52,654 --> 00:42:56,074
Не понасям безпорядъка,
Не понасям безпорядъка.

594
00:42:56,116 --> 00:42:59,703
Толкова разхвърлян, толкова разхвърлян,
създава ми безпокойство, безпокойство.

595
00:43:00,996 --> 00:43:02,872
какво ще кажете за вас

596
00:43:04,708 --> 00:43:06,459
какво ще кажете за вас

597
00:43:06,501 --> 00:43:10,630
Може би трябва да отделим малко време
да мисля за тази работилница.

598
00:43:13,091 --> 00:43:15,635
Всички ме избягват.

599
00:43:16,219 --> 00:43:18,430
Чувствам се малко сам.

600
00:43:19,180 --> 00:43:23,351
Всички ме избягват,
Чувствам се малко сам.

601
00:43:23,393 --> 00:43:26,271
- И аз се чувствам сама.
- И аз се чувствам сама.

602
00:43:27,439 --> 00:43:29,858
- Аз също.
- И аз... мамка му!

603
00:43:29,899 --> 00:43:34,195
Всички освен теб,
животът ти е пълен с купони, вечери...

604
00:43:34,237 --> 00:43:39,117
Наистина си неприятен.
И няма лек за това!

605
00:43:39,159 --> 00:43:43,913
Е, наистина си докачлива,
и няма лек за това!

606
00:43:46,416 --> 00:43:48,168
Тик-тийк-таг!

607
00:43:48,960 --> 00:43:53,340
Знаеш ли, Лили, в главата ми
има и друг аз

608
00:43:53,381 --> 00:43:56,301
който ме принуждава да правя това, което виждаш.

609
00:43:56,343 --> 00:44:00,513
Да, на моменти
Много искам да нараня някого.

610
00:44:05,810 --> 00:44:10,940
Имам мечти, фантазирам,
за моя шеф, който не спира да повтаря

611
00:44:10,982 --> 00:44:14,861
че ако не работя достатъчно усилено
Няма да премина пробния период.

612
00:44:14,903 --> 00:44:18,656
Но след това устата му
се зашива като в "Матрицата".

613
00:44:18,698 --> 00:44:20,825
знаеш ли

614
00:44:25,830 --> 00:44:28,166
- Махай се!
- Съгласен съм с шефа ви.

615
00:44:29,000 --> 00:44:32,962
И аз имам съмнения
че ще преминете пробния период.

616
00:44:34,672 --> 00:44:38,676
- Мисля да нараня някого
и да го правиш са различни? - Да, да.

617
00:44:38,718 --> 00:44:41,805
- Ще ме накара да се почувствам виновен.
- Да, да.

618
00:44:41,846 --> 00:44:44,974
- Чувствайте се виновни и се чувствайте луди.
- Да, да.

619
00:44:45,016 --> 00:44:47,352
- Харесваш ли Ото?
- Да, да.

620
00:44:47,394 --> 00:44:49,187
Не, не!

621
00:44:49,229 --> 00:44:52,023
не ме дразни
не ме дразни

622
00:44:52,065 --> 00:44:57,112
Съжалявам, беше тъпа шега.
Съжалявам, беше тъпа шега.

623
00:44:57,153 --> 00:44:59,739
О, Боже, заразно е.

624
00:45:00,865 --> 00:45:03,159
Прочетох нещо, написано от д-р Стърн:

625
00:45:03,201 --> 00:45:07,330
животът е 10% от това, което се случва
и 90% как реагираме.

626
00:45:07,372 --> 00:45:09,332
- Реагирам зле.
- Аз също.

627
00:45:09,374 --> 00:45:12,794
Мислех, че идването тук ще ме отпусне.
Ако го мисля, ще се случи.

628
00:45:12,836 --> 00:45:17,715
Тогава се притесних, че няма да се случи,
и просто щях да си губя времето.

629
00:45:17,757 --> 00:45:21,219
- Толкова тревожен, толкова тревожен.
- Това безпокойство ще продължи вечно.

630
00:45:21,261 --> 00:45:25,014
Ако продължи вечно, ще загубя контрол,
но чувството на безпокойство е тъпо.

631
00:45:25,056 --> 00:45:27,767
Чувството за безпокойство е тъпо, тъпо.

632
00:45:28,726 --> 00:45:31,229
Само аз ли чувам телефон?

633
00:45:31,271 --> 00:45:33,398
- Не, не, не.
- Истински е.

634
00:45:33,440 --> 00:45:35,775
Защо никой не отговаря?

635
00:45:35,817 --> 00:45:38,653
Мис? Мис?

636
00:45:40,864 --> 00:45:44,576
- Ало? - Докторът ли е?
- Не, Тициана е.

637
00:45:44,617 --> 00:45:48,079
извинете ме Тициана, новини?

638
00:45:48,121 --> 00:45:52,750
- Плащат ви да говорите с приятели?
- Говорете по-късно, чао.

639
00:45:52,792 --> 00:45:56,963
Вместо да губите време,
защо не се обадиш на авиокомпанията?

640
00:45:57,005 --> 00:46:00,008
- Затова се обадих на Тициана.
- Защо Тициана?

641
00:46:00,049 --> 00:46:02,385
- Тя е стюардеса.
- Стюардеса?

642
00:46:02,427 --> 00:46:06,764
Да, много добра стюардеса
и много добър приятел.

643
00:46:06,806 --> 00:46:10,018
- Така ли?
- Да, чувствителна е.

644
00:46:10,059 --> 00:46:13,688
Тя беше истинска помощ
когато останах вдовица.

645
00:46:16,232 --> 00:46:19,194
Съпругът ми Джорджо
премина неочаквано миналата година.

646
00:46:19,235 --> 00:46:21,571
Двете ми деца, Артуро и Паолето.

647
00:46:21,613 --> 00:46:24,365
- И те минаха?
- Не, не драматизирай.

648
00:46:24,407 --> 00:46:27,702
- Драматично?
- Беше нощ...

649
00:46:28,328 --> 00:46:30,079
опа

650
00:46:30,121 --> 00:46:32,123
Около 22:00 ч.

651
00:46:32,165 --> 00:46:35,877
Току що бяхме приключили с яденето на супа от нахут.

652
00:46:35,919 --> 00:46:39,172
Обърках го, добавих твърде много сол.

653
00:46:39,214 --> 00:46:41,382
Джорджо каза, че не се чувства добре.

654
00:46:41,424 --> 00:46:46,930
Казах: „Джорджо, Джорджо, какво има?
Не ти хареса супата?"

655
00:46:51,017 --> 00:46:53,144
Не беше супата.

656
00:46:53,186 --> 00:46:57,190
Затова му направих CPR, защото,
както споменах,

657
00:46:57,232 --> 00:47:00,527
Оказах първа помощ
курс по безопасност на труда.

658
00:47:00,568 --> 00:47:03,821
И така получих тази работа.

659
00:47:03,863 --> 00:47:07,283
Съжалявам, не знам защо
Казвам ти всичко това.

660
00:47:07,325 --> 00:47:09,452
- Наистина...
- Да защо?

661
00:47:09,494 --> 00:47:13,665
- Вие вече имате свои големи проблеми.
- Майор...

662
00:47:13,706 --> 00:47:16,125
Няма значение моята.

663
00:47:16,167 --> 00:47:20,296
- Усетих го по съпричастните ти очи.
- благодаря

664
00:47:20,338 --> 00:47:24,300
Тези, които са страдали в живота
могат да разбират по-добре другите.

665
00:47:24,342 --> 00:47:28,763
Ето защо исках тази работа.
Да поддържаш контакт с хората.

666
00:47:28,805 --> 00:47:32,725
Знаеш ли, предната година
трагедия сполетя съпруга ми,

667
00:47:32,767 --> 00:47:35,228
в един пролетен ден, моята леля Орнела...

668
00:47:35,270 --> 00:47:41,484
стига! Ти си мъка в дупето, разбра ли?
Обадете се на д-р Стърн! Къде е той, по дяволите?

669
00:47:42,735 --> 00:47:46,072
- Съжалявам.
- Господи!

670
00:47:46,114 --> 00:47:49,617
Всичко, което мога да ви кажа е, че самолетът
току що излетя от Прага.

671
00:47:49,659 --> 00:47:51,786
- Прага?!
- Прага?!

672
00:47:51,828 --> 00:47:56,165
- И аз вярвам, че докторът е на борда.
- Ти "вярваш"?

673
00:47:56,207 --> 00:47:59,961
- Дори не си сигурен, че той е на борда?
- не

674
00:48:00,003 --> 00:48:06,050
Можете ли да кажете на това велико светило д-р Стърн
че е шарлатанин, бъзик!

675
00:48:06,092 --> 00:48:09,554
Не си го изкарвайте на нея.
Горкичката, хайде.

676
00:48:09,596 --> 00:48:13,182
аз ще чакам искам да видя
какво казва и ако не ми харесва...

677
00:48:13,224 --> 00:48:15,643
И аз ще чакам и като се появи...

678
00:48:18,396 --> 00:48:22,567
- Не знам какво е това, но с удоволствие ще гледам.
- Ще бъде брутално.

679
00:48:22,609 --> 00:48:28,531
тръгвам си Какъв човек графици
среща и не се явява?

680
00:48:28,573 --> 00:48:31,159
Не, не, моля те.
Госпожице, не си отивайте.

681
00:48:31,200 --> 00:48:34,078
- Самолетът излетя.
- Разбира се.

682
00:48:34,120 --> 00:48:36,497
Няма да е дълго.

683
00:48:37,040 --> 00:48:40,293
Просто имай търпение,
Сигурен съм, че скоро ще дойде.

684
00:48:40,335 --> 00:48:42,879
Самолетите са бързи в днешно време.

685
00:48:47,425 --> 00:48:49,177
окей

686
00:48:49,677 --> 00:48:52,930
- Довиждане.
- Не, остани.

687
00:48:52,972 --> 00:48:55,767
- Не си тръгвай.
- Не, не.

688
00:48:55,808 --> 00:48:58,019
можеш да вървиш

689
00:48:58,519 --> 00:49:01,147
Не, но...

690
00:49:01,189 --> 00:49:05,109
какво става
Станахте ли и си тръгвате?

691
00:49:05,151 --> 00:49:09,822
- Ще отнеме много години, за да си намеря друга среща.
- Кой иска!?

692
00:49:09,864 --> 00:49:15,787
Да, разбира се, скоро ще се обадиш
и моля за среща...

693
00:49:15,828 --> 00:49:19,791
Никога повече няма да те видя
но трябва да докладваш за тази въшка.

694
00:49:19,832 --> 00:49:24,170
Не ти казах точно всичко
това беше във видеото.

695
00:49:24,212 --> 00:49:26,172
Не може да е толкова лошо...

696
00:49:43,648 --> 00:49:47,944
Мили Боже...
Както и да е, това не е важно.

697
00:49:47,985 --> 00:49:52,115
Ти си жертвата. Всичко става
в спалнята, но трябва да остане там.

698
00:49:52,156 --> 00:49:54,117
Той е извършил престъпление.

699
00:49:54,158 --> 00:49:58,162
Надявах се всички да забравят,
но изглежда не мога да забравя.

700
00:49:58,204 --> 00:50:02,083
колко жалко Имаше приятно настроение.

701
00:50:02,125 --> 00:50:06,963
Можехме да направим това нещо
споменахте за групова терапия.

702
00:50:07,004 --> 00:50:10,383
- Но не и без момичетата.
- Без момичетата...

703
00:50:11,509 --> 00:50:14,887
Ако бях на твоята възраст, щях да я последвам.

704
00:50:14,929 --> 00:50:18,349
- СЗО?
- Това сладко момиче, което избягва репликите.

705
00:50:21,060 --> 00:50:24,397
Мислиш ли, че изблиците са спечелили жена ми?

706
00:50:24,897 --> 00:50:27,608
- Вадо!
- Беше тик-тийк-таг. - А?

707
00:50:27,650 --> 00:50:30,528
Изблиците привличат,
и тик-тийк-таг искри любов.

708
00:50:30,570 --> 00:50:35,158
- Значи вината не е моя?
- Не, той е този, който трябва да се чувства виновен.

709
00:50:35,199 --> 00:50:37,827
Изобщо не се чувства виновен.

710
00:50:37,869 --> 00:50:41,581
Това не е за вярване.
Как може да си показва лицето на работа?

711
00:50:41,622 --> 00:50:45,126
Той просто идва на работа
и показва нормалното си лице.

712
00:50:45,168 --> 00:50:49,630
- Всички се отнасят нормално към него.
- И никой не те защити.

713
00:50:49,672 --> 00:50:51,799
Типично.

714
00:50:53,176 --> 00:50:55,928
- Всичко е наред, нали?
- да

715
00:51:23,331 --> 00:51:25,166
дръж се

716
00:51:26,042 --> 00:51:30,838
Кой казва, че имаме нужда от д-р Стърн?
Има начин да спасите този ден.

717
00:51:32,215 --> 00:51:34,842
Но имаме нужда от теб.

718
00:51:38,930 --> 00:51:44,101
Ото, ти си добро дете
но дойдох тук, за да видя лекаря.

719
00:51:46,646 --> 00:51:48,606
благодаря

720
00:51:54,529 --> 00:51:56,739
ПРОФ. Ф. СТЕРН
ОБСЕСИВНО-КОМПУЛСИВНО РАЗСТРОЙСТВО (ОКР)

721
00:51:56,781 --> 00:52:01,118
- Можеш да седнеш тук.
- Няма ли да кажеш на доктора?

722
00:52:01,160 --> 00:52:04,789
Не, няма да му кажа нито дума.

723
00:52:04,831 --> 00:52:08,960
Във всеки случай не правете странни неща
или създават проблеми.

724
00:52:09,001 --> 00:52:14,340
И така, Ото... предполагаме
да направим едно упражнение всички заедно?

725
00:52:14,382 --> 00:52:19,470
Да, лесно е. Редуваме се с лице
нашите проблеми пред групата.

726
00:52:19,512 --> 00:52:23,558
За три минути,
групата се фокусира върху един човек.

727
00:52:23,599 --> 00:52:27,270
Групата е като лекаря.
Групата е като лекаря.

728
00:52:27,311 --> 00:52:30,273
- Точно така.
- Дори и с най-добри намерения...

729
00:52:30,314 --> 00:52:33,442
Как можем да разрешим дълготрайни проблеми
след три минути?

730
00:52:33,484 --> 00:52:36,988
вярно Но в най-лошия случай,
не загубихме много време.

731
00:52:37,029 --> 00:52:38,990
Шест от нас, общо 18 минути.

732
00:52:39,031 --> 00:52:41,033
- Направихте грешка.
- Защо?

733
00:52:41,075 --> 00:52:43,870
15 минути, петима сме.

734
00:52:43,911 --> 00:52:47,582
Затова не чувах
това досадно ехо.

735
00:52:47,623 --> 00:52:50,334
Платих паркинг за цял ден,

736
00:52:50,376 --> 00:52:52,503
Може и да остана.

737
00:52:52,545 --> 00:52:54,922
- Обзалагам се, че съм ти липсвал.
- Моля ви.

738
00:52:54,964 --> 00:52:57,967
- Добре дошла отново.
- Правим упражнение.

739
00:52:58,009 --> 00:53:02,763
Добре: за три минути
без обиди или вулгарни жестове.

740
00:53:02,805 --> 00:53:06,142
аз? Аз съм първи? това е трудно

741
00:53:06,183 --> 00:53:09,186
- Кой ще пази времето?
- Кой друг?

742
00:53:10,605 --> 00:53:12,398
направи го

743
00:53:12,440 --> 00:53:16,652
Пет, четири, три
две, едно... давай!

744
00:53:29,916 --> 00:53:32,168
- Скапано лице!
- Добро начало.

745
00:53:32,209 --> 00:53:35,463
Когато съм стресиран,
става по-лошо, казвам...

746
00:53:35,504 --> 00:53:38,549
- Тик-тийк-таг! скапаняк!
- Много по-добре...

747
00:53:38,591 --> 00:53:41,302
Стига с лошите вибрации.

748
00:53:41,344 --> 00:53:46,891
Ела тук, седни тук пред мен.
Дай ми го, погледни ме.

749
00:53:46,933 --> 00:53:50,478
Кажете каквото ви хрумне,
всяко прилагателно. Опиши ме.

750
00:53:50,519 --> 00:53:53,940
- Имам някои предложения.
- Кажи й да млъкне.

751
00:53:53,981 --> 00:53:58,027
Той е прав. По-трудно е да се закълнеш
докато го гледаш.

752
00:53:59,528 --> 00:54:01,948
ти си...

753
00:54:03,532 --> 00:54:06,410
математически.

754
00:54:06,452 --> 00:54:10,164
Хубаво... дълготрайно...

755
00:54:10,206 --> 00:54:12,166
шофьор на такси...

756
00:54:12,208 --> 00:54:15,294
a jackas... майстор на всички сделки.

757
00:54:15,336 --> 00:54:17,171
- Добре!
- Добре, добре.

758
00:54:17,213 --> 00:54:20,424
Бугър, пуйка, какачка.

759
00:54:21,968 --> 00:54:25,680
Но той започва да смекчава ругатните.

760
00:54:25,721 --> 00:54:27,765
- тъпак.
- не

761
00:54:28,349 --> 00:54:32,770
тъкани. В случай, че има
всякакви емоционални сривове.

762
00:54:32,812 --> 00:54:35,231
Те биха могли да бъдат полезни.

763
00:54:35,272 --> 00:54:39,527
- Изглежда върви добре. никой не е...
- да

764
00:54:39,568 --> 00:54:41,779
- Остава време?
- 1.10 минути.

765
00:54:41,821 --> 00:54:46,575
- Разкажете ни какъв е типичният ви ден.
- Без псувни? очевидно.

766
00:54:46,617 --> 00:54:50,413
Събуждам се сутрин,
ставам от леглото,

767
00:54:50,454 --> 00:54:54,417
Пия кафе без захар и...

768
00:54:54,458 --> 00:54:58,129
- Осрам се.
- Кафето прави това!

769
00:54:58,170 --> 00:55:02,008
- Добър.
- Тогава закусвам с...

770
00:55:04,677 --> 00:55:07,138
- Бисквитки? - Не!
- Сладко?

771
00:55:07,179 --> 00:55:09,432
Омлет?

772
00:55:09,473 --> 00:55:11,809
- Тост? - Не!
- Креп, креп?

773
00:55:11,851 --> 00:55:16,063
- Куба либре?
- "Hijo de puta!" Стани твоя!

774
00:55:16,105 --> 00:55:18,315
И никога не съм бил в Испания.

775
00:55:18,357 --> 00:55:20,818
- Време?
- Готово.

776
00:55:20,860 --> 00:55:22,987
Това означава портокалов сок.

777
00:55:23,029 --> 00:55:24,697
- Правилно.
- Надолу.

778
00:55:24,739 --> 00:55:29,243
Не трябваше да тръгвам първи,
Аз съм убиец на морала.

779
00:55:30,995 --> 00:55:33,873
Когато говоря, засрамвам хората
които са с мен,

780
00:55:33,914 --> 00:55:36,292
като жена ми и дъщеря ми.

781
00:55:36,333 --> 00:55:39,587
- Всичко е наред.
- Какво каза?

782
00:55:42,757 --> 00:55:44,592
Всичко е наред.

783
00:55:44,633 --> 00:55:49,263
Дори само един от нас да успее,
дава надежда на всички ни.

784
00:55:49,305 --> 00:55:51,015
Можете да го кажете отново!

785
00:55:51,057 --> 00:55:55,269
Дори само един от нас да се справи,
дава надежда на всички ни.

786
00:55:55,311 --> 00:55:57,897
Да, Лили, това е духът!

787
00:55:57,938 --> 00:56:01,442
- Мой ред.
- Ето го.

788
00:56:01,484 --> 00:56:03,611
- Ще гледам да не броя.
- Върви!

789
00:56:03,652 --> 00:56:05,988
- Няма да броя.
- Направи го.

790
00:56:06,447 --> 00:56:08,616
Разкажи ни за твоята годеница.

791
00:56:08,657 --> 00:56:12,661
- Пр.
- Добре, бивш...

792
00:56:12,703 --> 00:56:15,623
Тя си има име. Стефания.

793
00:56:16,123 --> 00:56:18,250
Стефания е...

794
00:56:18,292 --> 00:56:20,211
сладки...

795
00:56:20,252 --> 00:56:23,547
весело, романтично...

796
00:56:24,799 --> 00:56:26,634
тридесет...

797
00:56:26,675 --> 00:56:29,345
Тридесет и девет е нейната възраст.

798
00:56:30,930 --> 00:56:35,309
За да бъдем точни, 468 месеца
и 12 дни, за общо...

799
00:56:35,351 --> 00:56:39,605
- 14 200...
- Забрави Стефания, превърти назад.

800
00:56:43,651 --> 00:56:48,030
- Защо да пренавивам?
- До време, когато не си броил.

801
00:56:48,072 --> 00:56:52,660
Ако се върнете към това време,
можете също да спрете да броите сега.

802
00:56:52,701 --> 00:56:55,788
- Опитайте. - да
- Хей...

803
00:56:55,830 --> 00:56:59,500
- С мен ли експериментираш?
- Не!

804
00:56:59,542 --> 00:57:01,961
Успокой се, не се нервирай.

805
00:57:02,002 --> 00:57:05,214
Казва ми да се успокоя
кара ме да се натоварвам.

806
00:57:05,256 --> 00:57:08,467
Ето за кого ми напомняш.
Моята учителка госпожица Масафра!

807
00:57:08,509 --> 00:57:10,845
- Аз?
- да

808
00:57:10,886 --> 00:57:14,014
Сигурно си бил проблемно дете.

809
00:57:14,056 --> 00:57:17,017
Не, не бях проблемно дете,
Бях така.

810
00:57:17,059 --> 00:57:21,188
Тя каза, че съм идиот,
напрегнат и прекалено буен.

811
00:57:21,230 --> 00:57:23,649
„Успокой се, като броиш“, каза тя.

812
00:57:23,691 --> 00:57:27,611
Така че ще броя и броя,
и сега не трябва да броя?!

813
00:57:27,653 --> 00:57:30,906
Може би е най-добре да броите.
Само брой, Емилио.

814
00:57:30,948 --> 00:57:33,159
- Бройте, бройте.
- Брой.

815
00:57:33,200 --> 00:57:37,329
Брой. Три минути
и четири секунди. Времето изтече.

816
00:57:38,455 --> 00:57:41,125
Господи, каква бъркотия.

817
00:57:41,167 --> 00:57:45,462
- Това не е терапия, това е фарс.
- Мисля, че е прав.

818
00:57:45,504 --> 00:57:49,884
Не, положихте усилия
и всички бяхме с теб.

819
00:57:49,925 --> 00:57:54,221
Беше впечатляващо и ти наистина...
смукано задник!

820
00:57:54,263 --> 00:57:57,224
Нека го наречем.

821
00:57:59,226 --> 00:58:01,520
мой ред.

822
00:58:02,354 --> 00:58:04,982
Нямам ли право
към моите три минути?

823
00:58:05,024 --> 00:58:07,484
- Разбира се, всеки го прави.
- да

824
00:58:08,194 --> 00:58:09,695
добре?

825
00:58:13,741 --> 00:58:17,119
- Нека те прегърнем.
- Не. - Да.

826
00:58:17,161 --> 00:58:20,789
- Да, да те прегърнем, да те прегърнем.
- Нежно.

827
00:58:20,831 --> 00:58:22,291
- Боже.
- Готови ли сте?

828
00:58:22,333 --> 00:58:25,586
- Нежно.
- Върви. Разбрахте това.

829
00:58:25,628 --> 00:58:29,965
- Твърде много? мога ли
- Не, стига!

830
00:58:31,258 --> 00:58:33,344
аз се отказвам.

831
00:58:33,385 --> 00:58:37,014
Не ме докосвай, недей!
Не ме гледай!

832
00:58:40,893 --> 00:58:42,895
какво е това

833
00:58:43,687 --> 00:58:46,023
Нищо, защо?

834
00:58:46,065 --> 00:58:48,275
- Намерихте ли видеото ми?
- Не!

835
00:58:48,317 --> 00:58:50,444
Няма начин, той не е толкова остър.

836
00:58:50,486 --> 00:58:52,488
- Какво гледаш?
- Това е...

837
00:58:52,529 --> 00:58:55,199
Гледаш видеото ми,
намерихте го.

838
00:58:55,241 --> 00:58:56,825
не!

839
00:58:56,867 --> 00:58:59,536
- Ще хвърля това.
- Дай ми шибания телефон!

840
00:58:59,578 --> 00:59:02,081
- Не!
- Не съм виновен, че му позволи да те снима...

841
00:59:02,122 --> 00:59:04,667
Това не съм аз.

842
00:59:06,168 --> 00:59:08,921
Не, всъщност не си ти.

843
00:59:12,675 --> 00:59:18,013
Засрамете се, опитваме се да й помогнем
и гледаш ли клипове с котки?

844
00:59:18,055 --> 00:59:21,392
Шефът ми винаги изпраща тези видеоклипове,
трябва да се смеем.

845
00:59:21,433 --> 00:59:24,853
Моят колега винаги е първи
за добавяне на реакция.

846
00:59:24,895 --> 00:59:28,649
Стига с този телефон, отивай да се извиняваш!

847
00:59:29,650 --> 00:59:33,612
- Извинявам се за...
- Не, извинявам се на всички вас.

848
00:59:33,654 --> 00:59:37,950
Е, вие двамата споделихте
тези три минути.

849
00:59:37,992 --> 00:59:42,162
Не, не бях достатъчно концентриран.
Сега е мой ред, нали?

850
01:00:05,185 --> 01:00:08,605
Това е мое, съжалявам. Тициана?

851
01:00:12,151 --> 01:00:14,611
- Колко време мина?
- Двадесет секунди.

852
01:00:14,653 --> 01:00:16,864
Мога да го направя.

853
01:00:17,448 --> 01:00:19,074
Чух съобщение!

854
01:00:19,116 --> 01:00:21,035
- Не...
- Да, да.

855
01:00:21,076 --> 01:00:22,953
да

856
01:00:22,995 --> 01:00:25,164
- Съобщение, съобщение.
- WhatsApp!

857
01:00:25,205 --> 01:00:27,374
Пишат ти съобщения.

858
01:00:28,292 --> 01:00:31,295
- Спокойно!
- Ето една идея...

859
01:00:31,337 --> 01:00:35,049
- Помислете за нещо, което ви отпуска.
- Плажът, плажът.

860
01:00:35,090 --> 01:00:37,593
Харесвам плажа.

861
01:00:37,634 --> 01:00:40,512
Бриз, море...

862
01:00:40,554 --> 01:00:42,973
Синя вода.

863
01:00:43,015 --> 01:00:45,642
Сини отметки, не е прочетено.

864
01:00:46,435 --> 01:00:49,772
- На кого му пука, че е непрочетено!
- Не мисли за телефона си.

865
01:00:49,813 --> 01:00:52,274
Джи, благодаря, Айнщайн.

866
01:00:52,316 --> 01:00:56,070
Ако ти кажа да не мислиш
жираф, ще си помислите за жираф.

867
01:00:56,111 --> 01:00:58,405
- Сега в съзнанието ми е жираф!
- Виж?

868
01:00:58,447 --> 01:01:01,784
Имам наум гангстер,
Предполагам, че това е моят жираф.

869
01:01:01,825 --> 01:01:07,498
Моля, това е моята пробна година. Ако не го направя
отговор, ще ме уволнят. важно е

870
01:01:07,539 --> 01:01:10,209
Кой има ключа?

871
01:01:10,751 --> 01:01:12,669
ти? Ключът...

872
01:01:14,129 --> 01:01:15,672
него?

873
01:01:16,965 --> 01:01:18,801
- Аз?
- Тя?

874
01:01:18,842 --> 01:01:21,261
- Имам ли го?
- да

875
01:01:21,303 --> 01:01:24,348
- Не, мисля, че го загубих.
- Загубихте ли го?

876
01:01:25,057 --> 01:01:27,935
не! Не мога да го намеря.

877
01:01:27,976 --> 01:01:30,437
- Дръж се.
- Кой й даде ключа?

878
01:01:30,479 --> 01:01:32,481
- Ти го направи.
- Вярно.

879
01:01:32,523 --> 01:01:35,901
- Тя го постави...
- Моля!

880
01:01:37,277 --> 01:01:42,199
- Дори си загубих ключовете от колата!
- Значи и вие имате проблеми?

881
01:01:42,241 --> 01:01:44,326
това е сериозно,

882
01:01:44,368 --> 01:01:47,204
ако някой намери ключовете от колата й

883
01:01:47,246 --> 01:01:50,666
могат да й откраднат колата
и отидете да извършите грабеж.

884
01:01:50,707 --> 01:01:54,044
Те ще проследят чиниите до нея,
съдията ще си помисли, че е било...

885
01:01:54,086 --> 01:01:58,424
Намерих ги!
Ключовете за колата ми, съжалявам.

886
01:01:59,425 --> 01:02:01,885
Той преминава през абстиненция.

887
01:02:01,927 --> 01:02:04,680
- От какво те е страх?
- Какво мислиш?

888
01:02:04,721 --> 01:02:10,519
Ако не отговоря, ще ме заменят с
някой, който никога не спи. Трябва ли да се откажа?

889
01:02:10,561 --> 01:02:13,605
И изхвърлете
всички тези години на учене?

890
01:02:13,647 --> 01:02:17,693
Какво да кажа на родителите си?
Че аз се провалих, но другите не?

891
01:02:23,949 --> 01:02:26,660
- Какво... Ти ме целуна.
- Да, да.

892
01:02:26,702 --> 01:02:29,830
Благодаря, Лили, затвори му устата!

893
01:02:29,872 --> 01:02:31,874
Бях готова сама да го целуна!

894
01:02:31,915 --> 01:02:34,418
Едва не счупи шкафа!

895
01:02:34,460 --> 01:02:38,881
- Сега изглеждаш по-добре.
- Ето го, намерих ключа.

896
01:02:38,922 --> 01:02:42,009
- Опитах се да ти кажа...
- Вашите ключове от къщата?

897
01:02:42,050 --> 01:02:45,888
- Чакай, хайде, чакай. не!
- Ключовете за дома ви.

898
01:02:45,929 --> 01:02:48,724
Не, не, не!

899
01:02:48,765 --> 01:02:52,060
- Време?
- 15 секунди до края.

900
01:03:10,787 --> 01:03:14,249
Не мога да го направя, не мога да го направя.
Твърде трудно е, твърде трудно.

901
01:03:14,291 --> 01:03:16,126
Фокусирайте се върху линиите.

902
01:03:16,168 --> 01:03:18,795
Настъпи едно, само едно.

903
01:03:18,837 --> 01:03:23,717
Гледайте ме да го правя.
Щом аз мога да ги стъпя, можеш и ти.

904
01:03:24,009 --> 01:03:26,595
- Добре, добре.
- Направи го.

905
01:03:33,894 --> 01:03:35,687
О добре...

906
01:03:39,233 --> 01:03:42,528
Затвори очи и хвани ръцете ми.

907
01:04:11,890 --> 01:04:14,101
Дръж се здраво.

908
01:04:52,764 --> 01:04:54,975
Тя има радар.

909
01:04:59,313 --> 01:05:02,024
Не сте стъпили на нито една линия.

910
01:05:02,065 --> 01:05:04,401
- Това е умение.
- Майната му.

911
01:05:04,443 --> 01:05:06,695
Само една майна?

912
01:05:06,737 --> 01:05:09,323
Очаквах две.

913
01:05:10,032 --> 01:05:12,743
Това е крачка напред.

914
01:05:15,162 --> 01:05:17,289
съжалявам

915
01:05:17,331 --> 01:05:19,499
съжалявам

916
01:05:21,460 --> 01:05:25,213
Просто съм уморен, просто съм уморен.

917
01:05:28,342 --> 01:05:30,761
Всички казват, че ще изчезне.

918
01:05:30,802 --> 01:05:34,348
Всички казват, че ще изчезне,
но не е изчезнало.

919
01:05:34,389 --> 01:05:36,850
Не е изчезнало.

920
01:05:40,312 --> 01:05:43,357
На погребението на баща ми...

921
01:05:44,399 --> 01:05:48,820
На погребението на баща ми всички казаха:

922
01:05:48,862 --> 01:05:51,490
„Ние сме тук за вас, тук за вас.“

923
01:05:51,531 --> 01:05:56,036
И си повтарях
че те ще бъдат там за мен.

924
01:05:56,078 --> 01:05:58,413
Но никой не беше!

925
01:05:58,455 --> 01:06:00,540
Никой не беше и така...

926
01:06:00,582 --> 01:06:04,378
или повтарям, или се самоубивам,
или повтарям или се самоубивам.

927
01:06:17,683 --> 01:06:22,437
Хайде спри да плачеш.
Предпочитам, когато караш ушите ми да кървят.

928
01:06:31,947 --> 01:06:34,408
Съжалявам, просто се шегувам.

929
01:06:37,285 --> 01:06:41,707
Дъщеря ми казва, че се шегувам толкова много
тя не може да разбере кога говоря сериозно.

930
01:06:41,748 --> 01:06:45,419
- Някога бил ли си сериозен човек?
- Никога.

931
01:07:04,312 --> 01:07:08,900
Беше глупава идея
да направи това без д-р Стърн.

932
01:07:09,651 --> 01:07:11,987
Моята идея, наистина.

933
01:07:26,293 --> 01:07:30,839
много исках
поне един от нас да успее.

934
01:07:30,881 --> 01:07:34,134
много исках
поне един от нас да успее.

935
01:07:34,176 --> 01:07:36,303
да

936
01:07:36,344 --> 01:07:38,889
Можехме да опитаме още веднъж

937
01:07:38,930 --> 01:07:42,309
но на всички ни дойде реда
и ти си нормален, нали?

938
01:07:42,350 --> 01:07:44,436
Жалко.

939
01:07:46,813 --> 01:07:49,941
Е... Нека опитам.

940
01:07:49,983 --> 01:07:53,403
- Аз.
- Значи все още има надежда.

941
01:07:56,198 --> 01:07:58,241
Все още се надявам...

942
01:07:58,283 --> 01:08:02,287
След като се похвалихте
да си нормален през цялото това време?!

943
01:08:02,329 --> 01:08:06,917
- Мислехте, че имате добър нос за хората?
- Да, цял ден го казвам.

944
01:08:06,958 --> 01:08:11,505
- Ти си последната ни надежда, Анна Мария.
- Тя? Последната ни надежда?

945
01:08:11,546 --> 01:08:14,007
- Няма да я подкрепям.
- Ще го направиш.

946
01:08:14,049 --> 01:08:16,009
Не, просто ще гледам.

947
01:08:16,051 --> 01:08:19,346
Така че няма правна консултация,
ти не си ли приятел на доктора?

948
01:08:19,387 --> 01:08:21,348
не, не

949
01:08:21,389 --> 01:08:25,143
Аз съм пациент. да

950
01:08:25,185 --> 01:08:28,021
Аз не съм адвокат, аз съм съдия.

951
01:08:28,063 --> 01:08:29,940
да...

952
01:08:29,981 --> 01:08:34,194
Получих най-висок резултат
на състезателен изпит в младша възраст.

953
01:08:34,236 --> 01:08:38,448
Обичах да уча право:
какво може или не може да се направи е ясно.

954
01:08:38,490 --> 01:08:43,078
Все още обичам да го уча
и препрочитане десет, двадесет, тридесет пъти

955
01:08:43,119 --> 01:08:45,705
всяка клауза, всеки акт...

956
01:08:45,747 --> 01:08:49,084
Защото ако не взема
всичко предвид,

957
01:08:49,125 --> 01:08:52,712
достигане до присъда
не е като хвърляне на монета!

958
01:08:53,463 --> 01:08:55,006
да

959
01:08:55,048 --> 01:08:57,843
Съдия Де Сантис, страните са тук.

960
01:08:59,219 --> 01:09:03,181
От случая от 2015 г.
жителите на Via Durazzo.

961
01:09:03,223 --> 01:09:06,309
Те са чакали векове
за присъда.

962
01:09:06,351 --> 01:09:10,313
Трябва да го прегледам и да се уверя
Не съм правил никакви грешки.

963
01:09:10,355 --> 01:09:15,652
- Вече го знаеш наизуст.
- Моя отговорност е да бъда педантичен.

964
01:09:15,694 --> 01:09:20,323
- Животът на хората е застрашен.
- Това е просто случай на повреда от вода.

965
01:09:20,365 --> 01:09:25,245
Точно така! Информирайте ги, че ще настроя
друга дата за изслушване.

966
01:09:26,204 --> 01:09:29,666
Правя това и извън съдебната зала.

967
01:10:29,267 --> 01:10:32,062
Дишай, дишай...

968
01:10:34,105 --> 01:10:36,942
- Женен ли си?
- От 20 години.

969
01:10:36,983 --> 01:10:40,820
двадесет? Няма начин! Как той
търпя толкова време?!

970
01:10:40,862 --> 01:10:43,698
- Емилио!
- Но тя ми го каза преди.

971
01:10:43,740 --> 01:10:48,078
- Защо всички сте толкова мили с нея?
- Обзалагам се, че можете да отговорите на това.

972
01:10:48,119 --> 01:10:49,913
Опитайте се да се съсредоточите...

973
01:10:53,375 --> 01:10:55,335
Господи...

974
01:10:55,961 --> 01:10:59,631
И така... дойдох тук заради съпруга си,
Виторино.

975
01:11:00,423 --> 01:11:03,259
- Виторино?
- Какво...

976
01:11:03,301 --> 01:11:06,596
- Съжалявам, смешно е.
- Не мога да подпиша документите за раздяла.

977
01:11:06,638 --> 01:11:09,516
Правя го за него,
той не може да се справи сам.

978
01:11:09,557 --> 01:11:12,811
- Сигурен ли си?
- Какво да правя?

979
01:11:14,521 --> 01:11:18,483
Опитайте се да не контролирате нищо
за три минути.

980
01:11:18,525 --> 01:11:20,485
не...

981
01:11:20,527 --> 01:11:23,488
мога ли Ще взема това, става ли?

982
01:11:24,531 --> 01:11:26,574
- Емилио, време е.
- Добре.

983
01:11:27,450 --> 01:11:30,203
Три, две, едно, давай.

984
01:11:30,245 --> 01:11:34,374
Онзи ден прочетох нещо
това може да ви заинтересува.

985
01:11:34,416 --> 01:11:38,878
Ако вашият проблем беше пред вас
точно сега, каква форма ще приеме?

986
01:11:38,920 --> 01:11:42,173
човек? животно? Какъв цвят?

987
01:11:43,550 --> 01:11:47,095
- Ъъъ... Може би нещо сиво.
- Добре.

988
01:11:47,137 --> 01:11:50,807
Да, сиво. Може би щеше да е котка.

989
01:11:50,849 --> 01:11:55,478
Господи, нахраних ли котката си Хилда?
Не помня дали съм й давала храна.

990
01:11:55,520 --> 01:11:58,106
Как е мястото ми за паркиране?
Трябва да видя лекаря.

991
01:11:58,148 --> 01:12:01,192
- Справяш се страхотно, Анна Мария.
- Не...

992
01:12:01,234 --> 01:12:03,862
Кажете ни защо се разделяте.

993
01:12:03,903 --> 01:12:07,198
Сякаш трябва да попитате?
Горкият Виторино, 20 години от това.

994
01:12:07,240 --> 01:12:09,200
- Моля!
- Погледни ме.

995
01:12:09,242 --> 01:12:12,162
Може би сте го пренебрегнали
както направих с жена ми.

996
01:12:12,203 --> 01:12:15,373
Може би сте пожелали
бяхте по-присъстващи.

997
01:12:15,415 --> 01:12:20,045
Не, не, всъщност бях ужасен,
Задушавах се,

998
01:12:20,086 --> 01:12:23,006
натрапчив, бях...

999
01:12:23,798 --> 01:12:25,842
Болка в задника!

1000
01:12:25,884 --> 01:12:27,927
- да
- Кажете: "Аз съм досадник."

1001
01:12:27,969 --> 01:12:29,763
- Аз съм...
- Пречистващо е.

1002
01:12:29,804 --> 01:12:32,432
- Кажи го.
- Не, трябва да тръгвам.

1003
01:12:32,474 --> 01:12:36,144
Може би колата ми е била изтеглена
или не съм заключил входната си врата.

1004
01:12:36,186 --> 01:12:38,813
Или може би сте оставили газта включена.

1005
01:12:38,855 --> 01:12:40,899
Никой никъде не ходи!

1006
01:12:40,940 --> 01:12:44,944
- Отвличаш ни, ще повдигна обвинение.
- Давай напред.

1007
01:12:44,986 --> 01:12:47,822
- Времето изтече.
- Щастлив? И аз се провалих.

1008
01:12:47,864 --> 01:12:51,409
- Това не е моя вина.
- Цял ден ме измъчваш.

1009
01:12:51,451 --> 01:12:53,828
Вие двамата
винаги са били на гърба й.

1010
01:12:53,870 --> 01:12:57,874
Така протича тази терапия,
той каза, че ще работи.

1011
01:12:57,916 --> 01:13:00,460
- Хей! Здравей?!
- А?

1012
01:13:00,502 --> 01:13:02,587
- Ех!
- Престани с това.

1013
01:13:02,629 --> 01:13:05,673
- Стига с телефона!
- Майната ти, Емилио!

1014
01:13:05,715 --> 01:13:09,052
Не, трябва да кажа "майната ти"
защото ми писна!

1015
01:13:09,094 --> 01:13:11,596
- На кого си ядосан?
- Вие всички.

1016
01:13:11,638 --> 01:13:14,140
нас? Не мисля, че имахте предвид това.

1017
01:13:14,182 --> 01:13:19,437
Да, направих. Писна ми по дяволите
вие всички. Нямам нищо общо с теб.

1018
01:13:19,479 --> 01:13:21,940
- Наистина ли?
- Ти си груб.

1019
01:13:21,981 --> 01:13:25,235
Млъкни, излъга кой си!

1020
01:13:25,276 --> 01:13:29,864
Държиш се като смешния човек
но всъщност си голям задник.

1021
01:13:29,906 --> 01:13:32,575
Докоснах те преди, помниш ли?

1022
01:13:32,617 --> 01:13:35,370
- Имам херпес. - Не!
- Къде? - Лъжец.

1023
01:13:35,411 --> 01:13:37,330
вярно е

1024
01:13:37,372 --> 01:13:41,334
- Слушай внимателно, няма да го повтарям!
- Голям шанс.

1025
01:13:41,376 --> 01:13:44,087
Слушайте внимателно, няма да го казвам два пъти!

1026
01:13:44,129 --> 01:13:46,965
Следващия път, когато си лош към някого,

1027
01:13:47,006 --> 01:13:50,760
Ще сложа преспапие в чантата на Ана Мария
и си разбийте топките с него.

1028
01:13:50,802 --> 01:13:53,513
Следващия път, когато си лош към някого,

1029
01:13:53,555 --> 01:13:58,101
Ще сложа преспапие в чантата на Ана Мария
и си разбийте топките с него.

1030
01:13:59,269 --> 01:14:02,147
- Пусни я.
- Пусни ме да изляза.

1031
01:14:02,188 --> 01:14:06,526
- Ще се избием!
- добре ли си

1032
01:14:06,568 --> 01:14:08,903
- добре ли си
- Тя е добре, моля.

1033
01:14:08,945 --> 01:14:13,867
- Стига с това, никой от нас няма да се оправи.
- Стига с теб! какво направи

1034
01:14:13,908 --> 01:14:16,202
- Какво?
- Престани.

1035
01:14:16,244 --> 01:14:19,080
Човекът, когото трябва да обвиняваме
е този проклет д-р Стърн.

1036
01:14:19,122 --> 01:14:21,666
- Вярно.
- да

1037
01:14:26,713 --> 01:14:28,965
Имайки предвид мен.

1038
01:14:29,007 --> 01:14:31,134
- А?
- Какво?

1039
01:14:32,594 --> 01:14:35,430
Аз съм д-р Стърн.

1040
01:14:35,471 --> 01:14:37,599
вярно...

1041
01:14:37,640 --> 01:14:40,185
Не намирам това за много смешно.

1042
01:14:40,226 --> 01:14:42,020
вярно е

1043
01:14:43,313 --> 01:14:46,024
Работиш в кметството...

1044
01:14:46,065 --> 01:14:50,153
Да предположим: още едно
от вашите брилянтни идеи за терапия.

1045
01:14:50,195 --> 01:14:53,364
- Нека се преструваме, че някой е лекарят!
- Не, не, не.

1046
01:14:53,990 --> 01:14:56,534
като се замисля...

1047
01:14:56,951 --> 01:14:59,996
ти беше първият, който спомена
групова терапия.

1048
01:15:00,038 --> 01:15:01,998
Нямаше и дума за групова терапия.

1049
01:15:02,040 --> 01:15:04,500
В груповата терапия,
всички ме гледат...

1050
01:15:04,542 --> 01:15:06,502
Ние не правим групова терапия, нали?

1051
01:15:06,544 --> 01:15:08,713
Използвахте ни като марионетки.

1052
01:15:08,755 --> 01:15:11,883
Имате посттравматичен
стресово разстройство.

1053
01:15:12,467 --> 01:15:14,469
Ти ни измъчи.

1054
01:15:15,220 --> 01:15:18,848
Така че ще броя и броя,
и сега не трябва да броя?!

1055
01:15:19,891 --> 01:15:21,768
Играехте си с нашите мании.

1056
01:15:21,809 --> 01:15:24,062
- Има камион за теглене!
- Къде?

1057
01:15:24,103 --> 01:15:25,730
Лошото ми, това е просто камион за боклук.

1058
01:15:25,772 --> 01:15:27,857
- Толкова тревожен!
- Това безпокойство ще продължи вечно.

1059
01:15:27,899 --> 01:15:31,194
Ако продължи вечно, ще загубя контрол,
но чувството на безпокойство е тъпо.

1060
01:15:31,236 --> 01:15:33,279
Така че е вярно.

1061
01:15:38,076 --> 01:15:41,120
Вие сте? доктор?

1062
01:15:43,248 --> 01:15:45,041
последвайте ме

1063
01:16:13,736 --> 01:16:17,865
Как може да си психолог
ако имате Турет?

1064
01:16:17,907 --> 01:16:20,451
- Обиждате ли пациенти?
- Не...

1065
01:16:20,493 --> 01:16:24,622
Отначало бях като Били Айлиш,
По време на работа нямах тикове.

1066
01:16:24,664 --> 01:16:28,668
След това стана по-зле
и започнах да имам проблеми.

1067
01:16:28,710 --> 01:16:31,296
Емилио е прав, хората са докачливи.

1068
01:16:31,337 --> 01:16:34,799
Не можете да си представите колко пациенти
Загубих заради...

1069
01:16:39,512 --> 01:16:43,808
- Ела - Какво става?
- Не се притеснявай, просто ела.

1070
01:16:43,850 --> 01:16:46,644
какво се случва Не натискайте.

1071
01:16:47,603 --> 01:16:50,481
- Какво става?
- Как се казва?

1072
01:16:53,735 --> 01:16:56,029
Соня, кажи им истината.

1073
01:16:57,697 --> 01:17:00,408
- Истината истината?
- Истината истината.

1074
01:17:00,450 --> 01:17:03,119
Можете да им кажете истината.

1075
01:17:03,828 --> 01:17:05,830
Значи свърши?

1076
01:17:07,540 --> 01:17:13,046
Добре, той е истинският д-р Стърн.
Аз обаче не съм истинската секретарка.

1077
01:17:13,087 --> 01:17:15,882
Обикновено работя на непълен работен ден
за зъболекар.

1078
01:17:15,923 --> 01:17:19,135
Той ме нае само за днес
чрез агенция.

1079
01:17:19,177 --> 01:17:21,846
Истинската ми секретарка
щеше да се предаде.

1080
01:17:21,888 --> 01:17:25,808
Освен това тя нямаше да разбере
същността на този план.

1081
01:17:25,850 --> 01:17:29,771
- Благодаря, Соня. - Няма за какво.
Когато ми се обади, не можех да откажа.

1082
01:17:29,812 --> 01:17:34,067
Аз също съм аматьорска актриса,
както може би сте забелязали.

1083
01:17:34,108 --> 01:17:36,819
Хората винаги казват
има нещо в мен...

1084
01:17:36,861 --> 01:17:41,407
Знаеш ли, базирах погледа си на нея.

1085
01:17:43,743 --> 01:17:46,579
- Виждате ли? - Няма значение.
- Не е ли диво?

1086
01:17:46,621 --> 01:17:52,293
Идентичен!
Както и да е, в действителност това съм аз...

1087
01:17:52,919 --> 01:17:57,924
Моят метод бяха детайлите
са това, което съставлява истината на героя.

1088
01:17:57,965 --> 01:18:00,802
Например секретарки
говорете с приятели по телефона.

1089
01:18:00,843 --> 01:18:06,182
Обикновено не го правя. Тогава аз просто
пуснах се по течението и импровизирах.

1090
01:18:06,224 --> 01:18:08,643
- Забавлявах се.
- Сигурен съм.

1091
01:18:08,684 --> 01:18:12,814
Телефонното обаждане до Армандо не беше лошо.
Всички си паднахте.

1092
01:18:12,855 --> 01:18:15,483
Дори ти, Емилио.

1093
01:18:15,525 --> 01:18:18,653
Бъдете честни, понякога прекалявах ли?

1094
01:18:18,694 --> 01:18:20,947
- Да или не?
- да

1095
01:18:20,988 --> 01:18:25,034
да Докторе, ти прекали
също няколко пъти.

1096
01:18:26,953 --> 01:18:30,748
- да
- Имам Tourette's, но не и "2Plus".

1097
01:18:30,790 --> 01:18:33,543
Така че и аз се забавлявах с това.

1098
01:18:34,836 --> 01:18:38,339
Той е смешен, когато го прави.

1099
01:18:38,381 --> 01:18:40,383
Не, това беше истинско.

1100
01:18:40,425 --> 01:18:43,094
Боже, извинявай. Извинявам се, докторе.

1101
01:18:43,136 --> 01:18:45,471
Съпругът ви наистина ли е мъртъв?

1102
01:18:45,513 --> 01:18:49,475
За бога, не, той е жив.
Прекалено жив и развълнуван.

1103
01:18:49,517 --> 01:18:54,063
И тъй като той нарани коляното си,
той куцука, когато ходи.

1104
01:18:54,105 --> 01:18:56,524
- Соня!
- Съжалявам.

1105
01:18:56,566 --> 01:18:58,943
Беше страхотно,
предполагам, че мога да тръгвам сега, нали?

1106
01:18:58,985 --> 01:19:01,237
- Моля, направете го.
- Добре.

1107
01:19:01,279 --> 01:19:05,616
Мога ли да кажа едно последно нещо?
Всички вие сте толкова специални хора.

1108
01:19:05,658 --> 01:19:08,244
- Наистина, прекрасни хора.
- да

1109
01:19:08,286 --> 01:19:12,290
И аз съм ненормален
баща ми винаги е казвал, че съм...

1110
01:19:12,331 --> 01:19:13,958
Соня!

1111
01:19:14,000 --> 01:19:16,210
- Аз ще отида.
- Ще ти изпратя парите.

1112
01:19:16,252 --> 01:19:19,255
няма нужда,
Толкова се забавлявах, правейки това...

1113
01:19:19,297 --> 01:19:23,718
Всъщност ще ви изпратя
моите банкови данни по-късно, става ли?

1114
01:19:23,759 --> 01:19:26,512
прекрасна си! Прекрасно, прекрасно.

1115
01:19:26,554 --> 01:19:30,600
Имам предвид, от сърце.
Голяма любов към всички.

1116
01:19:31,058 --> 01:19:33,269
- благодаря
- Леле.

1117
01:19:37,106 --> 01:19:39,233
съжалявам...

1118
01:19:39,275 --> 01:19:41,819
главно за нея.

1119
01:19:43,112 --> 01:19:45,531
Ти ни измами.

1120
01:19:46,866 --> 01:19:48,743
Е, това е...

1121
01:19:50,453 --> 01:19:53,080
Смешно е, защото...

1122
01:19:53,122 --> 01:19:55,875
Реших да дойда тук

1123
01:19:55,917 --> 01:19:59,754
да се опита да си върне доверието в хората.

1124
01:20:00,463 --> 01:20:04,008
Толкова съм наивен, че съм шибан глупак.

1125
01:20:04,050 --> 01:20:08,346
Всичките ми рани
имат общ знаменател:

1126
01:20:08,387 --> 01:20:11,599
фактът, на който вярвам сляпо
лицето пред мен.

1127
01:20:11,641 --> 01:20:13,726
знаеш ли

1128
01:20:15,019 --> 01:20:18,898
Вашето семейство истинско ли е?
Има ли наистина жена и дъщеря?

1129
01:20:18,940 --> 01:20:21,400
Наистина ли имате дъщеря?

1130
01:20:23,486 --> 01:20:25,696
- Наистина ли имате дъщеря?
- да

1131
01:20:25,738 --> 01:20:30,993
Имам жена и дъщеря,
който завършва днес в 17:00 часа,

1132
01:20:31,035 --> 01:20:34,247
но няма да отида, защото
срамувам се от състоянието си,

1133
01:20:34,288 --> 01:20:37,250
и в резултат на това
Сигурно ще се разведа.

1134
01:20:37,291 --> 01:20:40,711
щастлив ли си
сега, когато знаеш истината?

1135
01:20:40,753 --> 01:20:45,633
Направил си нещо много лошо.
Можем да повдигнем съдебни обвинения срещу вас.

1136
01:20:47,301 --> 01:20:49,971
Е, мамка му?

1137
01:20:51,430 --> 01:20:54,016
Като малък ме наричаха... чудо.

1138
01:20:54,058 --> 01:20:57,019
- Разсмей ни, хайде!
- Направи това нещо!

1139
01:20:57,061 --> 01:20:58,813
Но не беше смешно.

1140
01:20:58,854 --> 01:21:00,565
Нараняваш ме.

1141
01:21:01,274 --> 01:21:03,859
Нагрубиха ме и ме закачаха.

1142
01:21:03,901 --> 01:21:07,321
Момчета! Вижте чудото!

1143
01:21:07,363 --> 01:21:09,156
дишай...

1144
01:21:09,198 --> 01:21:11,576
Накараха ме да кажа всички ругатни!

1145
01:21:12,326 --> 01:21:15,913
мамка му!

1146
01:21:26,007 --> 01:21:29,719
Но защо се преструвахте
да бъда пациент?

1147
01:21:29,760 --> 01:21:32,430
Мислех, че група пациенти, като равни,

1148
01:21:32,471 --> 01:21:35,850
без намесата на лекар,
може и да е успял.

1149
01:21:35,891 --> 01:21:39,812
- Дори само за три минути.
- Ако някой ви познае?

1150
01:21:39,854 --> 01:21:43,274
В такъв случай бих прибегнал
към нормална групова терапия.

1151
01:21:43,316 --> 01:21:46,777
Бих опитал това отново
с друга група, аз съм фиксиран.

1152
01:21:46,819 --> 01:21:50,740
Е, Big-Doc, впечатляващ резултат.

1153
01:21:50,781 --> 01:21:53,075
Отнесохте се с нас като с опитни зайчета.

1154
01:21:53,117 --> 01:21:55,911
Така че всичко свърши, всичко свърши.

1155
01:21:55,953 --> 01:22:00,124
- Точно така. И си тръгвам.
- Емилио...

1156
01:22:00,166 --> 01:22:04,754
Исках да успееш.
Исках всички вие да успеете.

1157
01:22:04,795 --> 01:22:06,672
- Аз също.
- О, моля те!

1158
01:22:06,714 --> 01:22:08,924
Но ние дойдохме тук заради него.

1159
01:22:08,966 --> 01:22:12,303
много искам да знам
ако той може да ни помогне, нали?

1160
01:22:12,345 --> 01:22:14,847
Каквото и да е, чао-чао.

1161
01:22:14,889 --> 01:22:18,309
След всички времена
разби ли ми топките днес?!

1162
01:22:22,897 --> 01:22:26,859
След всички времена
разби ли ми топките днес?!

1163
01:22:28,402 --> 01:22:30,613
Нямам представа колко пъти!

1164
01:22:30,655 --> 01:22:34,492
- Ти не ги ли брои? - Не!
- Не броихте ли? - Не!

1165
01:22:34,533 --> 01:22:38,245
Колко пъти
Ото вдигна ли телефона си?

1166
01:22:38,287 --> 01:22:42,291
Колко пъти е ровила
през чантата й?

1167
01:22:42,333 --> 01:22:45,086
Колко пъти Бианка
дезинфекцира ръцете си?

1168
01:22:45,127 --> 01:22:48,255
- Не знам.
- Колко странно!

1169
01:22:48,297 --> 01:22:51,550
Не, помисли за това,
всички вие, помислете за това.

1170
01:22:51,592 --> 01:22:54,261
Кой друг е забелязал нещо странно?

1171
01:22:54,303 --> 01:22:55,971
Ото.

1172
01:22:56,013 --> 01:22:58,140
Когато танцувахте с Лили,

1173
01:22:58,182 --> 01:23:02,103
оставяш телефона си на дивана
и не го провери.

1174
01:23:05,106 --> 01:23:08,776
Затвори очи и хвани ръцете ми.

1175
01:23:08,818 --> 01:23:13,531
- Вярно е, исках да й помогна.
- Значи ли това, че сте успели?

1176
01:23:13,572 --> 01:23:16,367
- Така мисля.
- Значи ли това, че сте успели?

1177
01:23:16,409 --> 01:23:19,495
- Така мисля.
- Да, защото...

1178
01:23:19,537 --> 01:23:22,998
Вие не се подобрявате
когато другите се опитват да ти помогнат,

1179
01:23:23,040 --> 01:23:25,626
но когато се опитвате да помогнете на другите.

1180
01:23:25,668 --> 01:23:28,170
Защото забравяш за себе си.

1181
01:23:28,212 --> 01:23:31,632
Не се чувстваш наблюдаван,
съдени и неспособни.

1182
01:23:31,674 --> 01:23:34,802
Дали някой друг
забравят за тяхната мания?

1183
01:23:36,137 --> 01:23:39,974
- Ти го направи, Бианка. Ти го направи, Бианка.
- Кога?

1184
01:23:40,015 --> 01:23:43,185
Дай пет, Емилио
и не си изми ръцете след това.

1185
01:23:43,227 --> 01:23:44,854
- Направи го.
- Върви!

1186
01:23:44,895 --> 01:23:47,064
Дай пет, Емилио
и не си изми ръцете след това.

1187
01:23:47,106 --> 01:23:50,901
- Вярно е.
- Не знаеше, че имам херпес.

1188
01:23:50,943 --> 01:23:53,654
Шегувам се, не е вярно.

1189
01:23:53,696 --> 01:23:56,073
- Някой друг?
- Може би аз...

1190
01:23:56,115 --> 01:23:58,951
- Кога? - В асансьора.
- С мен? - да

1191
01:23:58,993 --> 01:24:01,746
Не натиснах бутона за спиране.

1192
01:24:01,787 --> 01:24:05,249
Никога повече няма да те видя
но трябва да докладваш за тази въшка.

1193
01:24:05,291 --> 01:24:09,628
Не, бях толкова възмутен
за случилото се с теб

1194
01:24:09,670 --> 01:24:14,383
че забравям да натискам бутоните,
това не се е случвало от векове.

1195
01:24:14,425 --> 01:24:18,679
Лили, когато целуна Ото
ти стъпи на линиите.

1196
01:24:18,721 --> 01:24:21,599
- Доста съм сигурен.
- Наистина ли?

1197
01:24:25,770 --> 01:24:28,063
- Наистина ли?
- Да!

1198
01:24:28,105 --> 01:24:30,900
Господи, колко съм щастлива!
Господи, колко съм щастлива!

1199
01:24:30,941 --> 01:24:34,904
Трябва да работим върху повторенията,
все още си досаден.

1200
01:24:34,945 --> 01:24:40,075
Значи мислите, че можем да направим нещо
като това извън тук?

1201
01:24:40,117 --> 01:24:41,660
разбира се

1202
01:24:41,702 --> 01:24:45,456
Ако всички сте успели веднъж,
ще можете да го направите отново.

1203
01:24:45,498 --> 01:24:47,583
Смотаняци!

1204
01:24:47,625 --> 01:24:51,378
Може би не всички успяхме.

1205
01:24:52,630 --> 01:24:56,467
аз? Не... не съм част от групата.

1206
01:24:56,509 --> 01:24:58,761
Освен това нямаше да работи с мен.

1207
01:24:58,803 --> 01:25:04,350
Случвало ли ви се е да планирате групова терапия
на дипломирането на дъщеря ви?

1208
01:25:04,391 --> 01:25:07,478
- Ето го нашият възпитаник!
- Матурата е днес?

1209
01:25:07,520 --> 01:25:09,730
В 17:00 часа.

1210
01:25:10,689 --> 01:25:15,194
Това не е рецитал за пиано,
училищна пиеса или писта.

1211
01:25:15,236 --> 01:25:17,446
Или нейния 18-ти рожден ден.

1212
01:25:17,488 --> 01:25:20,199
Но нека бъдем честни,
тези училищни пиеси бяха такива...

1213
01:25:20,241 --> 01:25:22,701
- Татко!
- Шитшоу.

1214
01:25:25,996 --> 01:25:30,835
Слушай, по-добре ела
за нейното дипломиране, това е важно.

1215
01:25:30,876 --> 01:25:35,005
Уморен съм винаги да ходя сам
сякаш съм отделена или овдовяла.

1216
01:25:35,047 --> 01:25:37,925
- Може и да съм.
- Вдовица?

1217
01:25:37,967 --> 01:25:41,053
- Разделени.
- Но докато има любов...

1218
01:25:41,095 --> 01:25:42,888
Има любов, нали?

1219
01:25:47,226 --> 01:25:50,020
Знайте колко
от нейните етапи, които пропуснах?

1220
01:25:50,062 --> 01:25:53,065
Но го направих
за да й спести неудобството.

1221
01:25:53,107 --> 01:25:58,237
Не, направи го за себе си,
защото те е срам.

1222
01:25:58,279 --> 01:26:00,531
Трябва да спреш да се срамуваш

1223
01:26:00,573 --> 01:26:03,659
и трябва да забравиш за себе си.

1224
01:26:03,701 --> 01:26:05,369
Върви сега.

1225
01:26:06,036 --> 01:26:09,123
Но е... тик-тийк-таг... твърде късно.

1226
01:26:10,416 --> 01:26:13,460
За Емилио твърде късно не съществува.

1227
01:26:14,420 --> 01:26:17,006
90% е как реагираме.

1228
01:26:17,047 --> 01:26:18,966
- Ще дойдем.
- да

1229
01:26:19,008 --> 01:26:21,343
- Всички ние!
- да да, да!

1230
01:26:21,385 --> 01:26:23,387
Да тръгваме, да тръгваме.

1231
01:26:30,185 --> 01:26:32,396
Може би не.

1232
01:26:38,527 --> 01:26:41,655
Ако баща ми беше жив...

1233
01:26:41,697 --> 01:26:44,408
Бих искал него
дори с всички тикове на света.

1234
01:26:44,450 --> 01:26:49,121
Ако баща ми беше жив, щях да го искам
дори с всички тикове на света.

1235
01:26:49,163 --> 01:26:51,457
Искате ли да изглеждате като...

1236
01:26:51,498 --> 01:26:55,085
Този път ще го кажа: глупак.

1237
01:26:55,127 --> 01:26:58,047
Това ще бъдат твоите три минути,
Д-р Стърн.

1238
01:26:58,088 --> 01:27:00,299
Тик-тийк-таг.

1239
01:27:01,926 --> 01:27:03,886
Тик-тийк-таг.

1240
01:27:07,181 --> 01:27:09,141
Качи се.

1241
01:27:11,769 --> 01:27:14,146
- Ние те следваме.
- Последвайте ни.

1242
01:27:18,943 --> 01:27:20,903
- Готови ли сте? готова
- да

1243
01:27:20,945 --> 01:27:24,365
двадесет и четири светлини,
78 кръстовища, 125 завоя.

1244
01:27:24,406 --> 01:27:26,408
Можем да го направим.

1245
01:27:32,706 --> 01:27:34,291
Боже...

1246
01:27:43,509 --> 01:27:45,511
не мога...

1247
01:27:47,638 --> 01:27:49,682
Тръгнаха направо.

1248
01:27:50,391 --> 01:27:52,434
Трябва да се обърнем.

1249
01:27:57,982 --> 01:28:00,150
о! Внимавайте!

1250
01:28:03,612 --> 01:28:06,198
Не, не мога да го направя.

1251
01:28:08,450 --> 01:28:10,494
Сега какво?

1252
01:28:11,787 --> 01:28:13,622
да вървим

1253
01:28:14,665 --> 01:28:16,917
да тръгваме!

1254
01:28:18,961 --> 01:28:21,046
- Живи сме.
- Живи сме.

1255
01:28:21,088 --> 01:28:23,007
Живи сме!

1256
01:28:35,769 --> 01:28:39,690
Както можете да видите,
това са първите данни, които събрахме.

1257
01:28:40,149 --> 01:28:42,443
Предпоставката зад моето изследване...

1258
01:28:42,484 --> 01:28:44,653
това тя ли е

1259
01:28:44,695 --> 01:28:47,906
...формулиране на алгоритми за възстановяване
посоката на космическите лъчи

1260
01:28:47,948 --> 01:28:53,162
създава проблеми поради наблюдение
условия и характеристики...

1261
01:28:56,373 --> 01:29:00,586
...характеристики на компонентите
използвани за апарата.

1262
01:29:02,087 --> 01:29:08,302
Целта на дипломната ми работа беше
за създаване на цялостна симулация,

1263
01:29:08,343 --> 01:29:11,472
от край до край на експеримента.

1264
01:29:11,513 --> 01:29:14,933
Разучихме изпълнението
на инструменталния апарат

1265
01:29:14,975 --> 01:29:18,103
и използва резултатите
за оптимизиране на дизайна.

1266
01:29:18,145 --> 01:29:19,980
благодаря

1267
01:29:20,481 --> 01:29:26,945
Комисията награждава кандидата
оценка 110 от 110 сума с отличие.

1268
01:29:26,987 --> 01:29:32,701
Съгласно пълномощията на ректора,
Провъзгласявам те за доктор по физика.

1269
01:29:41,168 --> 01:29:43,253
Това е баща ми.

1270
01:29:43,295 --> 01:29:46,298
- Баща ти? - да
- Елате при нас.

1271
01:29:46,340 --> 01:29:48,342
- Ела
- Не... Не, не.

1272
01:29:48,383 --> 01:29:49,760
Не, не, не...

1273
01:29:49,802 --> 01:29:52,596
- Не. - Върви.
- Може би не.

1274
01:29:52,638 --> 01:29:54,515
Има микрофон.

1275
01:29:55,432 --> 01:29:58,102
Няколко думи за дъщеря ви...

1276
01:30:01,897 --> 01:30:03,899
Увеличете мащаба.

1277
01:30:07,069 --> 01:30:10,197
- Той може да го направи.
- Със сигурност може.

1278
01:30:10,239 --> 01:30:12,741
Ако задържи дъха си.

1279
01:30:19,873 --> 01:30:24,086
- Да го задържа? Искам да снимам чичо си.
- О, Господи!

1280
01:30:33,470 --> 01:30:37,641
Валентина, исках да се извиня.

1281
01:30:38,142 --> 01:30:41,728
Извинявам се, ако когато сте били бебе,

1282
01:30:41,770 --> 01:30:44,273
Не те държах често.

1283
01:30:44,314 --> 01:30:48,443
Страхувах се, че ще те изпусна
или да те хвърли във въздуха.

1284
01:30:48,485 --> 01:30:50,779
Всичките ми импулсивни жестове...

1285
01:30:50,821 --> 01:30:56,743
Съжалявам, че никога не те заведох на училище,
Страхувах се, че се срамуваш от мен.

1286
01:30:57,995 --> 01:31:01,456
Изрекох тонове лъжи
да се измъкна от идването на вашите пиеси.

1287
01:31:01,999 --> 01:31:07,754
Но може би дъщеря просто иска
да има баща си до себе си.

1288
01:31:08,463 --> 01:31:11,967
Дори такъв с всичките тикове на света.

1289
01:31:14,094 --> 01:31:18,557
Казах много лъжи, мисля,
за доброто на другите,

1290
01:31:18,599 --> 01:31:24,062
но сега осъзнавам какво е чувството, когато някой
разочарова хората, които ви вярват.

1291
01:31:24,104 --> 01:31:27,024
Така че искам да ви кажа тук и сега,

1292
01:31:27,065 --> 01:31:30,027
Гордея се с теб и...

1293
01:31:30,068 --> 01:31:34,156
ако мога, искам да ти кажа
с цялото си сърце...

1294
01:31:34,823 --> 01:31:38,327
шибан гнилец...

1295
01:31:38,368 --> 01:31:41,747
Майната ти! По дяволите!

1296
01:31:46,793 --> 01:31:49,296
Добра работа, мамка му.

1297
01:32:23,664 --> 01:32:27,042
- Кажи ми, че постъпвам правилно.
- Колко пъти?

1298
01:32:27,626 --> 01:32:29,503
Шегувам се.

1299
01:32:38,887 --> 01:32:43,016
Значи ти и д-р Стърн
станаха приятели?

1300
01:32:43,058 --> 01:32:46,478
- Не най-добри приятели, но...
- И спряхте да броите?

1301
01:32:47,729 --> 01:32:50,065
Три по две?

1302
01:32:50,107 --> 01:32:52,317
Мускетарите?

1303
01:32:53,652 --> 01:32:56,863
Колко червени светофара ударихте днес?

1304
01:32:59,825 --> 01:33:02,411
Колко целувки ще ми дадеш?

1305
01:33:03,370 --> 01:33:05,414
Тонове.

1306
01:33:07,833 --> 01:33:11,378
И благодаря, че изхвърлихте
твоите дреболии.

1307
01:33:37,446 --> 01:33:40,991
Съжалявам, че те накарах да чакаш толкова дълго,
Виторино.

1308
01:34:09,686 --> 01:34:13,273
- Здравей, Матео.
- Бианка. Пак ли говорим?

1309
01:34:13,315 --> 01:34:16,693
Да, искам да се запознаеш с моя приятел.
Анна Мария.

1310
01:34:17,152 --> 01:34:20,238
Матео. Матео, Анна Мария.

1311
01:34:20,280 --> 01:34:22,657
- Какво удоволствие.
- здравей

1312
01:34:23,241 --> 01:34:24,826
той е

1313
01:34:24,868 --> 01:34:28,747
Публикуване на лични изображения без
съгласието на участващата страна

1314
01:34:28,789 --> 01:34:32,000
е нарушение на чл.612
от Наказателния кодекс

1315
01:34:32,042 --> 01:34:35,003
и носи изречение
от 1 до 6 години затвор.

1316
01:34:35,045 --> 01:34:36,755
ще видим...

1317
01:34:36,797 --> 01:34:40,258
Мислиш, че ще ти се размине
защото италианското правосъдие е бавно?

1318
01:34:40,300 --> 01:34:44,137
Това е отчасти вярно,
затова ще прокарам нещата напред.

1319
01:34:44,179 --> 01:34:47,182
Така че ще помислите два пъти
преди да го направите отново.

1320
01:34:47,224 --> 01:34:49,476
Емилио!

1321
01:34:49,518 --> 01:34:52,521
Ей, Матео! здравей

1322
01:34:52,562 --> 01:34:56,942
как върви
Чувал съм толкова много за теб.

1323
01:34:56,983 --> 01:35:01,488
Видеото, което сте публикували, продължава две и
половин минута, това са 150 секунди.

1324
01:35:01,530 --> 01:35:04,366
- Защо ти го казвам?
- Тръгвам си.

1325
01:35:04,408 --> 01:35:06,701
- Съжалявам.
- Ще ти се обадя по-късно.

1326
01:35:06,743 --> 01:35:09,538
Ако умножите 150 секунди, това е...

1327
01:35:10,580 --> 01:35:13,125
3750 кадъра.

1328
01:35:13,166 --> 01:35:16,545
Това е броят на шамарите
ще ти дам...

1329
01:35:16,586 --> 01:35:20,048
Бройте, бройте... Бройте!

1330
01:35:41,945 --> 01:35:47,200
Този стар модел е толкова ограничен,
глупаво е, само обаждания и съобщения,

1331
01:35:47,242 --> 01:35:50,912
но няма интернет, никакъв, невероятно!

1332
01:35:57,294 --> 01:36:01,339
- Направих кафе, улично.
- Добро утро и на теб.

1333
01:36:03,508 --> 01:36:07,846
Беше незабравимо преживяване,
куп чудаци, но все пак...

1334
01:36:07,888 --> 01:36:10,807
те наистина оставиха следа в мен.

1335
01:36:10,849 --> 01:36:16,188
Федерико, който има Турет,
направи тези внезапни, неконтролирани движения.

1336
01:36:16,229 --> 01:36:19,816
- Спазми. тогава...
- Соня! - Съжалявам.

1337
01:36:21,526 --> 01:36:25,947
ще отида Ще приключа с разказването
за това по-късно. хубава работа

1338
01:36:29,075 --> 01:36:32,412
- сутрин.
- сутрин.

1339
01:36:50,430 --> 01:36:52,432
Професор Стърн...

1340
01:36:53,141 --> 01:36:55,060
Федерико...

1341
01:36:55,101 --> 01:36:58,104
Не ми казвай, че си го направил отново?

1342
01:36:58,146 --> 01:37:02,025
Да, сър, но този път
излезеш като герой.

1343
01:37:02,067 --> 01:37:06,029
- Ключовете?
- Да, поливах и вашите растения.

1344
01:37:12,744 --> 01:37:16,039
- Ами дипломирането на дъщеря ви?
- Спомнихте ли си?

1345
01:37:16,081 --> 01:37:19,209
- да
- Тя получи 110 от 110.

1346
01:37:19,251 --> 01:37:22,212
- Уау! добра работа
- благодаря

1347
01:37:22,254 --> 01:37:24,381
Дори ме оставиха да говоря.

1348
01:37:24,422 --> 01:37:27,842
Дъщеря ми се разчувства.
Приятели дойдоха с мен.

1349
01:37:27,884 --> 01:37:31,972
- Къде празнувахте?
- Отидохме до...

1350
01:37:32,013 --> 01:37:36,726
- Тик-тийк-таг!
- Ах! Al Tic-teek-tag!

1351
01:37:37,644 --> 01:37:40,897
ГРУПОВА ТЕРАПИЯ




